Avec un crépitement d’excitation courant dans ses veines, Emily se précipita vers là où son téléphone restait maintenant, près de la porte d’entrée, et appela la banque. Elle parcourut le menu automatique, appuya sur les codes de sécurité nécessaires, et écouta la voix robotique pendant qu’elle lisait à haute voix son solde. Elle nota les chiffres sur un bout de papier posé en équilibre sur son genou, le capuchon entre les dents, le téléphone calé contre son épaule. Ensuite, elle prit le papier dans le salon et commença à calculer les sommes : les coûts de l’électricité et des livraisons de fioul, les frais et les frais de fonctionnement de l’installation d’internet et d’une ligne de téléphone fixe, de l’essence pour la voiture, de la nourriture pour les placards. Une fois qu’elle eut fini