Jay-la Jay-la s'est assise et secoué la tête à Nathan, quand il lui a demandé de l'aide, les triplets descendaient de leur overdose de sucre, le crash sucré allait bientôt commencer. Elle lui avait dit que c'était lui qui s'occuperait d'eux et ils étaient maintenant irritables et irritables, incapables de rester assis. Elle savait que cela allait se produire. Nathan trouvait cela mignon depuis une heure après que le film est fini, à quel point ils étaient heureux, tous courant dans la suite et jouant ensemble. Il les observait, assis sur le canapé avec elle, toujours en lui tenant la main, souriant de les voir si heureux. "Deux heures maximum, et ils seront grincheux et feront des crises de colère, à cause de tout ce sucre que tu les as laissés manger. Ensuite, tu devras t'en occuper tou