XI
Quattro giorni dopo il generale Watabé consegnava al capitano Namura il documento promesso: mirabile falsificazione ufficiale fatta con lo stesso virtuosismo che gli asiatici sogliono mettere della contraffazione dei loro oggetti d’arte antica.
— Direte all’Ambasciata che l’incartamento va restituito senza fallo entro quarantott’ore. Hanno cioè il tempo di prenderne copia fotografica. Non so se siete tenuto a dare anche il nome dell’ufficiale che ve lo ha fornito. Nel caso date il nome del capitano Motóno. Non dimenticate: Motóno, artigliere, addetto all’ufficio «Piani e Rilievi» dello Stato Maggiore Generale. A quando il vostro documentino, capitano?
— Fra una diecina di giorni, generale.
— Fra una diecina di giorni passerò io stesso a ritirarlo. Posso avere l’onore di avervi con m
