ÉpilogueLa police correctionnelle avait conclu son enquête. Le cas de John Douglas fut soumis aux assises. Il fut acquitté pour avoir agi en légitime défense. Holmes écrivit à sa femme :
À tout prix, faites-le quitter l’Angleterre. Il existe ici des organisations plus puissantes que celles auxquelles il a échappé. Il n’y a pas de sécurité possible en Angleterre pour votre mari.
Deux mois s’étaient écoulés. L’affaire était plus ou moins sortie de nos préoccupations. Un matin, un billet énigmatique fut glissé dans notre boîte aux lettres.
Mon pauvre Monsieur Holmes ! Oh là là !
Tel était le texte de cette singulière épître anonyme. J’éclatai de rire. Holmes devint grave.
– Une diablerie, Watson ! me dit-il.
Et il s’assit, le front soucieux.
Tard dans la soirée, Mme Hudson, notre propr
