Chapitre vingt-et-un
Dans la gare de Reading, en Pennsylvanie, William est descendu du camion et a remercié le chauffeur pour le trajet. Il a trouvé le YMCA et a payé pour une journée de chambre et de pension. Le commis lui a dit qu'il ne pouvait pas rester plus d'une semaine et que le coût serait d'un dollar par jour.
Le lendemain matin, après un bon petit déjeuner de crêpes au sirop d'érable, il a parcouru les rues à la recherche de travail. Avec seulement trois dollars et quarante cents en poche, il devait bientôt trouver un emploi.
Il s'est arrêté à un endroit appelé le Pass Time Pool Hall and Café pour prendre une tasse de café. Il a payé le café 5 cents et s'est fait resservir gratuitement en feuilletant le journal Reading Eagle que quelqu'un avait laissé sur le comptoir. À la qua
