Pepper
Le téléphone de Tony sonna alors que nous embarquions dans l’avion.
— Hé, maman. Comment ça va ?
Il me donna le siège côté hublot et s’installa près de moi. Je ne savais pas pourquoi je trouvais hilarant qu’un homme de main de la mafia prenne un appel de sa mère, mais ça l’était.
— En fait, je suis dans un avion, sur le point d’aller à Los Angeles. Ouais, pour le travail… oui, oui… dit-il en me lançant un coup d’œil, l’air légèrement penaud. Maman, tu sais, cette chanteuse que tu aimes bien ? Pepper Heart ? Ouais, la chanson Never Again. Eh bien, elle chante au Bellissimo ce mois-ci. Ouais. Je paierai l’avion, tu pourrais voir son spectacle. Je te donnerai des places spéciales, loin de la foule. Qu’est-ce que tu en dis ?
Il écouta un instant et se frotta le visage.
— Alors quo
