Girard y los demás que escuchan la conversa, ahora entienden porque la cripta de los bisabuelos de Michel esta oculta, Girard continúa preguntando – déjame entender, yo solo te pedí los restos de los padres de Michel y sus tías, a solicitud de tu sobrino, me has echado un cuento que todavía no entiendo que tiene que ver, te pregunto de nuevo, en donde están los cuerpos de los padres de Michel y sus tías –
Jacques responde – están en la cripta de la familia en el cementerio del pueblo--, Girard pregunta nuevamente – Si te entiendo, esos cuerpos están sin vísceras, con el espíritu amarrado a…, ¿a quién dijiste que están amarrados los espíritus? --.
Jacques responde a Girard, pensando que no entiende lo que trata de decirle – Te explico, como no se encontraron los cuerpos de Lucas Laurent M
