V - LA MISANTROPIA NE FA UNA DELLE SUE Nessuno sa quale strano e allarmante ringhio gli andasse incontro in quell'ombra. C’era motivo di indietreggiare e, invece, il bambino si fece avanti. A coloro che sono costernati dal silenzio, un ruggito piace. Quel suono feroce lo rassicurò. Quella minaccia era una promessa. C'era un essere vivo e sveglio, anche se era una bestia selvaggia. Camminò dalla parte da cui proveniva quel ringhio. Girò un angolo del muro, e dietro, nel riverbero della neve e del mare, una specie di vasta luce sepolcrale, vide una cosa che era lì come al riparo. Era un carro, a meno che non fosse una capanna. C'erano le ruote, era un carro, e c'era un tetto, era un'abitazione. Dal tetto usciva un tubo, e dal tubo usciva del fumo. Questo fumo era rosso, cosa che annun