Écrits satiriques ou burlesques en vers et en prose
Le Fléau des Princes a écrit moins de satires qu’on ne croit. Il a composé quelques parodies des poèmes chevaleresques si fort à la mode en son temps, quelques pasquinades, des pamphlets en vers et en prose, mais ces écrits n’ont plus aujourd’hui l’importance qu’ils pouvaient avoir à l’époque. L’Arétin a composé d’autres ouvrages qui sauveront sa mémoire…
Li dui primi Canti di Orlandino del Divino Messer Pietro Aretino.
In-8, s. l. n. d. À la fin : Stampato ne la stampa, pel maestro da la citta in caso e non di fuora, nel mille, vallo cercha.
L’Orlandino, canti due di messer Pietro Aretino, publicato da Gaetano Romagnoli (c*n una nota ni Giammaria Mazzuchelli tratta dalla vita di Pietro Aretino). Bologna G. Romagnoli, 1868.
In-8.
Astolfeide del divino Pietro Aretino opera delettevole da leggere, che contiene la vita e fatti de tutti li paladini di Francia…
In-8, s. l. n. d. n. nom d’impr. 20 ff. On ne connaît de cette parodie des poèmes chevaleresques que l’exemplaire de Paris conservé à la Bibliothèque nationale. Ce poème est inachevé.
Abattimento poetico del divino Aretino e del Bestiale albicanle, occorso sopra la guerra di Piemonte, e la pace loro, celebrata nella academia degli Inlronati a Siena.
In-4, s. d., 16 ff., avec 3 fig. en bois au nombre desquelles le portrait de l’auteur. Le poème en octaves de Giov. Aberto Albicante, qui donna lieu à l’Abattimento, est intitulé Historia de la guerra del Piemonte. (Milan, 1538, in-4.)
Abattimento poetico del divino Aretino e del Bestiale Albicante occorso sopra la Guerra di Piemonte, e la pace loro, celebrata nella academia degli Intronati a Siena.
In-4, vers 1538, Milan, avec un portrait gravé en bois.
Combattimento poetico del divino Aretino et del bestiale Albicante, occorso sopra lla guerra di Piemonte, et la pace loro, celebrata nella Academia degli Intronati a Siena, 1539.
In-8, s. l.
Capitoli dei signori di messer di Pietro Aretino, di messer Lodovico Dolce, di M. Francerco Sansovino e d’altri Vinegia acutissimi ingegni per curtio Navoe fratelli, 1540.
In-8, 55 ff., plus 1 f. non num. qui contient quelques vers ajouté dans un Capitolo.
Capitoli di S. Pietro Aretino din Lodovico Dolce, di M. Francesso Sansovino e d’albri acutissimi ingegni…, 1540.
In-8, s. l.
Capitoli di l’Aretino di Lod. Dolce di Frans. Sansovino e d’altri acutissimi ingegni, 1540.
Capitoli di P. Aretino, di Lod. Dolce, di Fr. Sansavino e di altri acutissimi ingegni, 1541.
Capitoli di P. Aretino, di Lod. Dolce, di Fr. Sansovino e di altri acutissimi ingegni.
In-8, Florence, 1541.
Il Manganello…
In-12, s. l. n. d. (vers 1530), contenant des capitoli qui ont été attribués à plusieurs poètes parmi lesquels l’Arétin, Dragoncino da Fano, etc. Il a été réimp. à Paris, en 1860, in-8, de 80 pp., tiré à 100 exempl. Hors commerce. Manganello signifie rouleau ou cylindre avec un sens obscène.
M. Francesco Trucchi a publié deux sonnets inédits d’Arétin dans le tome III des
Poesie italiane inedite di dugento autori Prato, 1847.
Pasquinate di Pietro Aretino ed anonime per il conclave e l’elezione di Adriano VI, publicate ed illustrate da Vittoria Rossi. Palermo-Torino, G. Clausen, 1891.
In-16.
Uno Pronostico satirico di Pietro Aretino (M. D. XXXIIII) edito ed illustrato da Alessandro Luzio, Bergamo, 1900.
Ce pamphlet politique, qui affecte la forme d’un de ces giudicii astrologiques fort en honneur à l’époque, a été publié par M. Luzio, d’après un manuscrit de la fin du XVIe siècle, copié par un Allemand et conservé à Vienne, en Autriche. Il est possible qu’il y ait eu une édition ancienne de ce Pronostic, mais on n’en connaît aucun exemplaire. Voici le titre du pamphlet qui est dédié Alla Sacra Maesta Christanissima :
Pronostico dell’anno M. D. XXXIIII, composto da Pietro Aretino, Flagello dei Principi et quinto evangelista.
Cette dernière épithète est propre à éclairer la question du nom véritable de l’Arétin. (Cf. mon introduction à l’œuvre du Divin Arétin, t. I, Bibliothèque des Curieux, Paris, 1909.)