Capitolo CinqueTutta la squadra si era alzata presto.
Adam non sapeva che cosa ne pensassero gli altri, soprattutto gli umani, ma le settimane di addestramento intenso avevano cambiato per sempre lui e suo fratello. Gli orsi mutaforma non erano mattinieri, di solito impiegavano un po’ di tempo – e parecchio caffè – per svegliarsi.
Eppure Adam si era abituato a iniziare presto la giornata, cosa che non gli dispiaceva più tanto. Alzarsi e prepararsi per uscire alle otto dalla locanda era quasi un lusso.
Tutta la squadra si alzò e restò in ascolto quando il maggiore Williams fece la prima telonata del giorno, chiedendo all’ispettore capo Huddersfield di esaminare il cadavere ritrovato nei boschi.
Tuttavia, dall’espressione del maggiore durante la conversazione era chiaro che la polizia lo
