Jack não queria ir sozinho visitar a mãe em Long Beach, então Sam foi escalado como motorista para o feriado de 04 de Julho. Ele não gostou muito da ideia de ficar isolado em um bairro chique e badalado, mas amigos são para essas coisas. Sam já sabia um pouco da história da mãe de Jack e já a tinha encontrado algumas vezes: bem de vida, viúva e triste em Hell’s Kitchen, ela voltou para o bairro onde nasceu para ficar mais tranquila, aproveitar badalação longe de todo o barulho e poluição de um apartamento em um bairro de Nova York, que era herança da família.
Quando chegaram, Sam se desculpou por aparecer como “convidado extra” e estendeu a mão para a mãe de Jack. Ela trocou o cumprimento por um abraço e disse que ele podia ficar tranquilo, pois o Jack já a havia avisado.
Scarlet era uma
