– Féket a nyelvére! – mondta váratlanul Mjagkaja hercegné, meghallva ezeket a szavakat. – Anna csodálatos asszony. A férjét nem szeretem, de őt nagyon.
– Miért nem szereti a férjét? Egészen rendkívüli ember – mondta a követfeleség. – A férjem szerint ilyen államférfi Európában is kevés akad.
– Az én férjem is ezt mondja, de nem hiszek neki – felelte Mjagkaja hercegné. – Ha a férjeink befognák a szájukat, mi azt láthatnánk, ami van, márpedig Alekszej Alekszandrovics véleményem szerint egyszerűen buta. Ezt halkan mondom… De mindent megmagyaráz, nem? Régebben, amikor felszólítottak, hogy tartsam őt okosnak, kerestem, kerestem, és oda lyukadtam ki, hogy én lehetek a buta, mert sehol se találom az eszét; aztán amikor kimondtam, hogy ő a buta, persze csak halkan – minden megvilágosodott, hát n
