CAPÍTULO DOS
“Voy a jurar en una p******a y los atropellaré antes de la puesta del sol”. Roose introdujo cartuchos nuevos en el Henry. Respiraba con dificultad, su ira era evidente todos.
La gente comenzó a reunirse alrededor, mirando los cuerpos, murmurando entre ellos, comentando lo horrible que era todo, cómo un día tan hermoso pudo terminar en una estela de muerte.
“Necesitamos sacar estos cuerpos de la calle e ir primero a revisar el banco”, dijo Cole. “Pongan afuera a dos hombres armados mientras nosotros entramos”.
Al señalar a dos hombres jóvenes, ambos con pistolas atadas a la cintura, Roose señaló el banco. “Si sale cualquiera distinto de nosotros, tú les disparas”.
Consternados, los dos jóvenes intercambiaron miradas nerviosas. Cole se rió entre dientes: “No se preocupen, muchachos, dudo mucho que quede algún desesperado dentro”.
“Aun así”, murmuró Roose.
“Aun así, hagan lo que puedan”. Haciéndoles un guiño, Cole avanzó poco a poco, alerta, con la carabina lista. Roose pasó rápidamente, golpeándose contra la pared adyacente a la entrada. Apoyó con cuidado al Henry a su lado y sacó su Colt de Caballería. Asintiendo con la cabeza a Cole, montó el percutor.
Cole entró y barrió la habitación con su Winchester. Los tres cajeros que estaban detrás del mostrador tenían los brazos estirados hacia arriba con tanta tensión que parecía que les dolía. Cole se llevó un dedo a los labios, haciendo un gesto con el Winchester para que bajaran las manos. Examinó el resto de la habitación y, satisfecho, dejó su carabina y sacó su r******r. Uno de los cajeros subió lentamente la escotilla para permitirle deslizarse detrás del mostrador. Cole fue a la oficina del gerente del banco.
La puerta estaba entreabierta y, usando el pie, la abrió, con el arma lista.
Había billetes por todo el suelo, muchos de ellos salpicados de sangre fresca. Contra la pared del fondo, un hombre, claramente muerto con los ojos abiertos mirando al vacío, una mirada de abyecto desconcierto grabada en su rostro helado.
Un rastro de más sangre conducía a la entrada trasera, generalmente fuertemente atornillada con dos gruesas barras de hierro que brindaban mayor seguridad. Todo estaba colgando abierto, las cerraduras liberadas por una de las llaves de un manojo tirado al suelo.
“Usó mis llaves”, explicó un hombre bien vestido y mal golpeado, desplomado en un rincón, con la boca tan hinchada que apenas se reconocían las palabras.
Apoyándose en una rodilla, Cole miró por la r*****a entre la puerta y el atasco.
“El otro le disparó”.
Cole arqueó una ceja y le dio una mirada inquisitiva.
“Muchacho joven, muy alto. Les disparó a los dos. Querían matarme, pero él los detuvo”. Trató de sentarse erguido, pero falló y, dejando escapar un largo gemido de dolor, volvió a desplomarse. “Él me salvó la vida”.
“Pero solo hirió al que se escapó”.
“Sí. Quizás esperaba que usted lo arrestara y lo metiera en la cárcel”.
“¿Por qué hacer eso cuando existe la posibilidad de que nos cuente todo lo que sabe sobre la p******a: su escondite, quiénes son, adónde planean ir?”
“¿Quién sabe? Señor Cole, ¿podría llamar a un médico? No estoy seguro de cuánto más de este dolor puedo soportar”.
Devolviendo su Colt a su funda, Cole se puso de pie y se dirigió afuera, recogiendo su carabina antes de hacer un gesto a los cajeros para que lo siguieran de cerca.
“¿Averiguaste algo?” preguntó Roose, visiblemente relajado cuando Cole se acercó a él.
“Un muerto, baleado por uno de los suyos según el gerente del banco, que por cierto necesita un médico. El otro al que disparó, logró escapar. Estará cabalgando a toda prisa para encontrarse con el resto de ellos”. Saludó con la cabeza a los dos jóvenes aspirantes a pistoleros. “Gracias, muchachos, no los necesitaremos hoy”.
Pareciendo aliviados, se escabulleron y se dirigieron hacia el Saloon más cercano.
Roose los vio alejarse y luego dijo: “¿Sabemos cuál fue el que disparó?”
Cole examinó los numerosos cuerpos esparcidos por la calle. “Podría ser cualquiera de ellos. El único testigo que tenemos, el gerente, no podrá confirmar nada hasta que el médico lo haya revisado”.
“Si es uno de los que se escapó, habrá un ajuste de cuentas”. Roose se rió entre dientes. “Incluso podrían hacer el trabajo por nosotros”.
“No te ilusiones mucho, Sterling. Tendrás que cazarlos y traerlos, entonces podremos llegar al fondo de este m*****o fiasco”.
“¿No vienes?”
“Sterling, he cumplido con mi deber del día”, suspiró. “Se supone que estoy retirado, ¿recuerdas?”
“Eres demasiado joven para jubilarte; además, te necesito”.
“No, no me necesitas, Sterling. Puedes llamar a Búho Marrón, el Arapaho. Es el mejor rastreador que existe”.
“Excepto que él no lo es, el mejor eres tú”.
“Eso es muy amable de tu parte, viejo zorrillo”, sonrió, “pero tengo que volver a la casa de papá. No está demasiado bien. No estoy seguro de que vaya a estar mucho más tiempo”.
Sumido en sus pensamientos, Roose se apartó un momento. Los cuerpos ya estaban cubiertos con sudarios blancos. Varios hombres corpulentos los levantaron y los apilaron en la parte trasera de un vagón de plataforma, destinado a los enterradores.
“Está bien, Cole, si es así”.
“Estás en buenas manos con Búho Marrón. Es un buen amigo, confiable y honesto. Lo conozco desde que tengo uso de razón, así que no me preocupo por ponerte en sus buenas manos”.
“Sí, pero te echaré de menos, Cole”.
“Ahora, no te pongas sensible conmigo, Sterling. ¿Qué tan difícil puede ser rastrear a un grupo tan incompetente como este?”
“No mucho”.
“Bueno, ahí lo tienes. Te veré de vuelta aquí en menos de dos días. Créeme”.
“Espero que tengas razón”, dijo Roose y se alejó, llamando a varios hombres que estaban cerca.
Cole vio a su viejo amigo jurar a los hombres como alguaciles y no pudo evitar que un escalofrío lo recorriera, su sensación de presentimiento crecía a cada segundo. No podía entender por qué, pero tal vez nada de esto iba a ser tan sencillo como había dicho.