– Tu me traites bien sévèrement ! dit Samuel au hasard ; mais nous ne nous brouillerons pas pour cela. Il se procura, sans perdre de temps, une forte corde. L’appartement de Juliette était au second étage ; Samuel en calcula la hauteur approximative d’une fenêtre de sa maison. Il fit des nœuds à la corde, à la distance de deux pieds les uns des autres ; puis il passa, dans chacun de ces nœuds, un anneau fait d’une corde plus fine, de manière à pouvoir y faire entrer le pied. Il était plus de minuit quand ce travail fut terminé ; l’homme actif, en nage et les mains fort meurtries, ne se mit pas moins en route plein de résolution, portant sa précieuse échelle sous son bras, un poignard sous son habit, et vêtu et chaussé légèrement comme un matelot qui veut briller au sommet d’un mât pendant