Chapitre 30

2397 Words
Michele J'ai pris une douche rapide. Le dîner serait dans une demi-heure et je n'étais toujours pas prêt. Je suis sortie en courant de la salle de bain et j'ai ouvert l'armoire. Que puis-je utiliser ? J'ai regardé mes options : Robe fleurie. - Ils me trouveraient gentil et ne me respecteraient pas. Robe rouge. – Trop vulgaire, je n'étais pas un piriguete. Robe blanche. – Mais elle n'était pas si sainte non plus. Robe bleue avec dentelle. – Je l'ai déjà utilisé au déjeuner vendredi dernier. Je pris une profonde inspiration. J'ai attrapé un jean noir et une chemise à carreaux rose avec du blanc et un peu de noir. Cela aurait-il l'air trop masculin ? Est-ce que ça plairait à Leandro ? Je me suis assis dans le lit et j'ai roulé des yeux. Je n'ai jamais été du genre précaire et je ne le serais pas maintenant. Je me suis levé et j'étais sur le point d'enfiler mon pantalon et ma chemise quand j'ai entendu frapper à la porte. - Qu'est-ce? – Votre adorable maman. Je l'ai ouvert sans même réfléchir et je l'ai serrée dans mes bras. Elle sentait toujours la même chose : douce et féminine. Quel que soit mon âge, votre parfum me rendra toujours plus à l'aise. – Qu'est-ce qui t'amène ici, adorable maman ? - Je lui ai ouvert la voie pour entrer dans la pièce. – Cela fait un moment que nous n'avons pas parlé. J'ai regardé l'horloge, 20 minutes avant le dîner. – Ça pourrait être plus tard. Elle a souri. – Je voulais juste demander comment ça se passe avec Leandro. – Quand te l'a-t-il dit ? Elle haussa les épaules. - Quand il a dû passer la nuit à s'occuper de toi après avoir bu. J'ai senti mes joues brûler. - À propos de ça... - Je ne veux pas savoir. - Elle m'a coupé. Même quand il était censé être grossier, la voix de ma mère sonnait genre. - Je veux juste savoir comment votre coeur est en train de faire. – Impossible mieux. Je ne pensais pas qu'il allait être si… parfait. Elle hocha la tête, ses yeux brillants comme si elle savait exactement ce que je ressentais. – Et toi et Rodrigo ? – Plus tard, quand tu rentreras de dîner, je te le dirai. J'aimais ça chez ma mère : elle connaissait les bons moments pour tout. [...] Je suis descendu et j'ai rencontré Miguel, qui parlait sur son téléphone portable. – Claire, arrête d'être fringante et descends. - Il avait l'air de s'ennuyer d'une manière que les gens ne devraient pas s'ennuyer lorsqu'ils parlent à leur petit ami. Il m'a vu et m'a regardé de haut en bas. « Au revoir, je vais devoir raccrocher… D'accord, je sais… hein… » Il sourit d'un air narquois. - J'irai chez toi après le dîner... A plus tard. - Apparemment, tu as décidé d'appeler quelqu'un. - J'ai commenté quand il a raccroché. – Apparemment, le ciel est bleu. – Tu n'es plus drôle parce que tu n'en es qu'un. – Tu n'es pas beau en rose. – Tu n'es pas beau dans n'importe quelle couleur. Il a souri. - Vous ne faites pas... – Michele ! Je me suis retourné dans la même seconde. Je n'avais pas pensé que Leandro me manquerait parce qu'il était parti toute la journée, mais je l'ai fait. - Est-ce frère. – a corrigé Miguel, mais Leandro n'a pas fait attention. - Tu es absolument magnifique. – Dit-il en s'approchant et en regardant chaque centimètre de mon corps. Je rougis violemment. - Je dis la même chose. Miguel m'a regardé comme si mon discours lui avait rappelé quelque chose. Leandro m'a pris la main et nous sommes allés dans la salle principale. – Alléluia. – M. Fernando avait l'air irrité. – Allons-y, ou voulez-vous prendre encore 10 ans ? Il avait le même ton de voix que Miguel, mais son apparence était complètement celle de Leandro. Je me demande ce que Nicolas lui a pris. – Claire attend. – Felipe aussi. M. Fernando le dévisagea un instant, puis hocha la tête. – J'y vais avec Michele et Nicolas. – proposa Leandro et je le remerciai mentalement. – D'accord, à tout à l'heure. – dit M. Fernando en regardant Mme Nicole, qui était à côté de lui. - Nous allons? Elle sourit comme s'il lui avait demandé de l'épouser. - Nous allons. [...] La maison de Senhor Vitor était immense. Peut-être pas aussi grand que celui de son frère, mais c'était à peu près la taille de Bruno. J'ai senti mes jambes commencer à trembler. – Ils vont me détester. – ai-je marmonné à Leandro alors que nous attendions l'arrivée du reste de la famille. – Il n'est pas scientifiquement possible de vous haïr. – Dis ça à Miguel et Jessica. Il gloussa et me tira plus près, autour de la taille. – Un de ces jours, dis-je. J'ai soupiré et j'ai vu du coin de l'œil Nicolas parler à Felipe. – Ne sont-ils pas mignons ? - Avec certitude. – répondit Leandro. – Je pense que mon affaire préférée est à égalité après toi et moi. – Dessiner avec qui ? – Bruno et Andreza, bien sûr. Il n'arrête pas de parler d'elle une seconde. – Quand penses-tu lui demander de sortir avec toi ? « Je ne sais pas, probablement quand je suis absolument sûr que vous ne serez pas largué. J'ai haussé un sourcil. - Il pense qu'il pourrait se faire larguer ? – Oh, on ne sait jamais. Je lui ai dit qu'elle ne ferait pas ça, parce qu'à la façon dont elle le regarde, on peut dire qu'elle dirait oui, mais visiblement il n'écoute pas. – J'espère qu'il demandera bientôt, alors nous aurons des rendez-vous triples. Il rit. Une voiture garée à côté de nous et Miguel, M. Fernando, Mme Nicole et Claire, qui était extrêmement belle dans une robe noire, en descendirent. Claire est venue vers moi. - Bonjour à tous bien ? - Excellent et vous ? - Nerveux. - Je comprend. Elle se mordit la lèvre inférieure et nous attendîmes que tout le monde soit devant la maison. M. Fernando a ouvert la porte. – Hé, regarde qui est là ! J'ai essayé de me concentrer sur le beau garçon brun qui nous montrait du doigt, mais c'était difficile. Le Jardin était gigantesque. Derrière le garçon, il y avait trois autres personnes. Nous nous rapprochons. Le garçon qui nous a pointé du doigt était encore plus beau de près, ses yeux étaient verts comme ses émeraudes et ses cheveux bruns raides tombaient en une frange qui correspondait parfaitement à son sourire arrogant. Derrière lui se trouvait un garçon qui était pratiquement le même, seulement avec des yeux bleus. Mon cœur a raté un battement. Ses yeux étaient bleu denim. Leur père était comme une version de Nicolas à 50 ans, peut-être un peu plus viril. Et la mère ressemblait à un mannequin. Tout comme les Rodriguez : toute la famille est belle. J'espère qu'ils sont cool. – Oh, tu dois être Michele. – Leur mère a dit, son ton n'avait pas l'air très excité. - J'ai entendu dire que ta mère est une excellente employée. - Le meilleur. – J'ai répondu froidement. Elle m'a jeté un regard fatal. – Y a-t-il un problème avec ça, tante ? – Leandro est arrivé derrière moi, sa voix était pleine de colère. Elle sourit d'un air suffisant. - Nombreuses. Je pris une profonde inspiration. Ce dîner va être long. – Alors je pense que ça va devoir changer. – Leandro a répliqué. Ses yeux étaient de la même couleur que les miens, mais si froids qu'ils ressemblaient à deux boules de neige. – Je ne pense pas que cela arrivera, mais pourquoi faudrait-il que cela change ? Elle voulait qu'il dise qu'il était avec moi. Elle voulait l'humilier. Heureusement, Leandro n'était pas le genre de gars qu'on pouvait humilier. – Parce que moi et Michele. – Pathétique. La voix irritante de Miguel passa très près de mon oreille, ainsi que son parfum passa par mon nez, me rendant malade, et il marcha pour se tenir à côté de sa tante, qui, d'ailleurs, avait une personnalité très similaire à la sienne. - Salut Miguel. – Elle a salué avec quelque chose comme un sourire, mais pas tout à fait. - Qu'est-ce que vous avez dit? Miguel m'a regardé de cette manière cruelle qu'il regarde toujours avant de dire ou de faire quelque chose de mal. - Je disais juste à quel point c'est pathétique pour mon cher frère d'avoir fini avec un domestique. J'ai serré les poings. – Je ne suis pas un serviteur ! Sa tante recula un peu et je jure que je pouvais voir un sourire narquois sur son visage. - Le cours est ! – Miguel a fait un pas en avant. - Tu n'es qu'une petite bonne égoïste. Avant que je puisse dire quoi que ce soit, Leandro a attrapé Miguel par le col de sa chemise et l'a poussé contre le mur du manoir. Je réprimai un cri de surprise. – Qu'est-ce que j'ai dit à propos de parler de ses affaires ? – demanda Leandro, tirant Miguel si fort qu'il fit décoller les pieds de cet idiot du sol. Miguel ouvrit la bouche pour parler, mais Leandro le poussa plus fort. - CE QUE J'AI DIT? - Il a répété. - Arrête ça. « Je n'avais pas remarqué jusqu'à présent que tous les Rodriguez et Claire étaient là. Mais qui leur a ordonné d'arrêter était Dona Nicole. - Pour l'amour de Dieu! Leandro lâcha Miguel comme s'il était un sac poubelle et me regarda. Nous nous sommes regardés. J'ai souri pour montrer que tout allait bien. Miguel s'essuya les mains sur l'ourlet de son jean noir, les yeux écarquillés. – Maman, il m'a attrapé, juste parce que je... – Tais-toi, Miguel. Personne ne veut savoir. – M. Fernando l'a interrompu. Je l'ai regardé avec surprise, mais tout le monde aussi. – Sauf Claire. - Ils semblaient habitués à la façon grossière dont il parlait. Même Dona Nicole. Cela ne se sent pas bien. – Allez, ou le dîner va refroidir. – M. Vitor a dit pour soulager la tension. Son ton de voix était complètement différent de celui de sa femme. En silence, nous sommes entrés dans la maison. Nous traversons une grande pièce luxueusement meublée et nous nous asseyons à une table dans la salle à manger. Moi à côté de Leandro et Nicolas, et face à un de leurs cousins. Le denim aux yeux bleus. – Notre ministre de l'Intérieur a fait son plat le plus célèbre, vous l'aimerez. – M. Vitor a pris la parole lorsque nous nous sommes assis. Lui à un bout de la table et son frère à l'autre, comme si nous étions en réunion de travail et qu'ils étaient les deux chefs. – Appelle ça une bonne, papa. Ce n'est pas parce qu'une de leurs filles est ici qu'il faut être gentil. – J'ai regardé le brun aux yeux bleus devant moi, ne croyant pas comment il pouvait dire une telle chose. Il devait avoir l'âge de Nicolas, 17 ans. - Oui j'en ai besoin. Nous devons être gentils avec nos visites, David. Son nom était mignon, il sonnait comme un gringo. Tout comme Leandro. Mais je pense que c'est juste ce qu'ils ont en commun. Eh bien, ça et les yeux extrêmement beaux. – Cela dépend de la visite. – murmura doucement Miguel, seules Claire et moi l'écoutions. Claire sourit et se rapprocha de lui. Je ne peux pas croire qu'elle ait pensé que l'allusion était pour elle et pas pour moi. J'ai ri. J'aimerais pouvoir lui faire savoir à quel point son petit-ami était idiot, mais je ne serais pas entendu. - C'est quoi le plaisir ? - Ce David m'a demandé froidement. Leandro se leva de table. – Arrête de lui parler comme ça ! Mon Dieu, quel est le besoin pour cela? – Il avait l'air énervé, vraiment, vraiment énervé. – Leandro a raison, il n'y a pas besoin de ça. – dit Nicolas en se levant. Felipe se leva aussi. – Qu'est-ce qui ne va pas avec le fait qu'elle soit la fille de Sarah ? Sa tante ouvrit la bouche pour parler, mais il leva la main. - Aucun problème du tout. C'est simple. Je suis resté assis. Si je bougeais trop, je commencerais probablement une bagarre ou je pleurerais. Ni l'un ni l'autre ne serait bon. - Asseyez-vous s'il vous plait. – a demandé M. Fernando, d'un ton extrêmement calme. Ils obéirent sans poser de questions. L'ordre d'un Rodriguez est l'ordre d'un Rodriguez, n'est-ce pas ? David me regardait étrangement, avec un mélange de dégoût et de colère. Connard. Peu de temps après, une petite femme entra dans la pièce. Elle devait avoir la quarantaine et ses traits étaient durs, comme si elle avait eu une vie difficile. – C'est Luciana. – M. Vitor a présenté, puis m'a montré puis Felipe. – Voici Michele et voici Felipe, le meilleur ami de Nicolas. Meilleur ami? - Grand plaisir! – Dit la femme en souriant et en collant les assiettes de chacun. Au milieu de la table, elle plaça une assiette qui contenait trois énormes homards. J'ai commencé à devenir nerveux lorsque la femme est partie. – Leandro. – lui ai-je chuchoté à l'oreille, à peine audible. – Comment suis-je censé manger ce truc ? Il gloussa doucement. – J'enseigne, ce n'est pas difficile. - Il a chuchoté en retour. - Non? – J'ai demandé ironiquement, alors j'ai pensé à quelque chose. – C'est plus dur de supporter ta tante. J'ai regretté de l'avoir dit dès que je l'ai dit, mais c'était la vérité. Il prit une profonde inspiration et ne répondit pas. Il savait que j'avais raison. – Alors, Felipe, où étudies-tu ? – a demandé M. Vitor, essayant à nouveau de détendre l'atmosphère. Il ressemblait à la version masculine de Dona Nicole. Señor Fernando se redressa sur sa chaise, mal à l'aise. – Chez JK, je viens de la même pièce que Nicolas. - Ah c'est super ! Je me souviens quand j'avais ton âge, la chose que je voulais le plus était que mon meilleur ami étudie avec moi.
Free reading for new users
Scan code to download app
Facebookexpand_more
  • author-avatar
    Writer
  • chap_listContents
  • likeADD