Chapitre 31

2393 Words
Michele Nicolas me prit légèrement la main, comme s'il rassemblait son courage, et regarda son oncle. – En fait, Felipe n'est pas mon meilleur ami. – « Ce n'est pas mon meilleur ami, c'est mon frère », non ? – M. Vitor a imité la voix de son neveu puis a souri. Tous ceux qui savaient ce qui allait arriver sont devenus nerveux. Principalement M. Fernando. – En fait… C'est mon petit-ami. Un bref moment de silence. Puis David sauta de table. – JE NE CROIS PAS QUE MON COUSIN SOIT GAY ! - Il a crié de dégoût. – COMBIEN DE FOIS NOUS AVONS UN BAIN À LA PISCINE ENSEMBLE ? ET VOUS REGARDEZ MON... - BIEN SÛR QUE NON! – Nicolas s'est levé aussi en criant. – CE N'EST PAS COMME LES CHOSES FONCTIONNENT ! – ET C'EST COMMENT ? VOTRE VIADIN... - Pas de fils. – La mère de David l'a interrompu au milieu du mot. Elle avait l'air calme, mais ses yeux étaient en feu. – Ce n'est pas comme ça que la colère s'exprime. Ses yeux noirs passèrent de l'autre côté de la table et se posèrent sur Senhor Fernando. David s'assit en même temps, tandis que Nicolas attendit quelques secondes de plus pour revenir aux côtés de Felipe. - Tu sais, Fernando, j'attendais plus de toi... - Dit-elle lentement et froidement. - Je pensais que tu allais réussir à fonder une famille, mais au fait, je me trompais. - Sa voix était comme un couteau coupant M. Fernando, qui était paralysé de l'autre côté de la table. Sur ma diagonale, Miguel a souri. - Vous avez échoué. – Ne parle pas comme ça à mon père ! – Nicolas a protesté. - Je parle comme je... – Non, ne parle pas. – Monsieur Vitor l'a coupée, sérieusement. "Mais..." commença-t-elle, agacée. - Ce n'est pas important. Nicolas est un enfant extraordinaire. Rien ne changera cela. Du coin de l'œil, je voyais des larmes monter dans les yeux bleus de Nicolas. Il ne s'était pas attendu à une telle réaction de son oncle. Il ne s'attendait à cette réaction de personne, en fait. J'ai senti le regard de quelqu'un et j'ai cherché d'où il venait. C'était de l'autre cousin, celui aux yeux verts. – Qui était légèrement plus jolie que le frère jumeau. - Et je me suis rendu compte que jusqu'à présent il n'avait rien dit à ce dîner. C'était peut-être quelqu'un de bien, mais il ne voulait pas être en désaccord avec sa mère. Ou peut-être qu'il était une mauvaise personne et qu'il ne voulait pas être en désaccord avec son père. Je soupirai et détournai le regard. – Vitor, tu n'y crois pas vraiment, hein ? – Sa femme a demandé avec indignation. Les épaules de Leandro tremblèrent légèrement. Il riait doucement. - Je crois. Et je pense que Nando n'aime pas voir sa belle-sœur dire des choses aussi grossières. - Il a souligné belle-sœur, je pense pour montrer qu'elle devrait avoir le moins de respect pour son frère. J'aimais beaucoup M. Vitor. - À droite. – dit M. Fernando en souriant d'un air supérieur qui lui convenait beaucoup. Ce qui, par conséquent, signifie qu'il ressemblait aussi beaucoup à Leandro. Je pris une profonde inspiration. Nous sommes restés silencieux pendant un moment, chacun avec ses propres pensées. Miguel, très lentement, passa son bras autour de l'épaule de Claire. Leandro l'a imité avec moi, tandis que Felipe l'a imité avec Nicolas. Puis, sans que personne n'ait rien à dire, nous avons commencé à manger et la tension dans l'air s'est évaporée. – Salut Arthur, comment va le groupe ? – Leandro a demandé en souriant au garçon aux yeux verts. David leva les yeux au ciel d'un air envieux. Excellent. – Nous allons bien, merci. – Le garçon aux yeux verts, qui avait maintenant un nom, s'est enthousiasmé. – Notre premier spectacle avec plus de 5 000 personnes aura lieu le week-end prochain, d'accord ? Leandro et moi nous sommes regardés. – Je ne peux pas, j'ai un stage. – répondit-il, seulement j'ai dû remarquer une pointe de malice dans sa voix. Parce que je savais ce qui allait se passer le week-end prochain. – Oh ouais, comment ça se passe la fac, Leandro ? – M. Vitor s'est joint à la conversation en souriant. – Impossible mieux, le directeur de JK a déjà dit que dès que je serai diplômé, je pourrai travailler à l'école. – Oh mon Dieu, c'est incroyable ! – Je l'ai laissé échapper, incapable de contenir mon excitation. Senhor Vitor m'a analysé pendant quelques secondes. – Et toi, Michele, tu fais quoi de ta vie ? – Il a demandé poliment. Que voulez-vous que je réponde ? Fumer caché dans les bidonvilles où tu penses que je suis né ? Je secouai légèrement la tête. Il n'était pas snob comme sa femme et son fils. - Elle agace juste les gens autour d'elle. – Miguel a répondu pour moi. Son bras tombait presque sur l'épaule de Claire, comme si cela ne le dérangerait pas si elle se levait et partait tout de suite. De toute façon, ça s'en fichait probablement. David a ri. – Je viens de l'imaginer ! Leandro serra le poing. – Je ne suis pas d'accord avec ton commentaire, Miguel. – Dit-il, essayant de paraître indifférent, mais la fin de chaque mot sortait tremblante de colère. – Bien sûr que non. C'est ta petite amie. M. Fernando haussa un sourcil. – Que voulait-il dire par là, Leandro ? J'ai senti son souffle s'accélérer à côté de moi, mais son visage est resté stable. – C'est ce que vous avez entendu. Señor Fernando se leva de table. - Parlons. - Papa... – Parlons, Leandro. - Il a répété. Leandro retira son bras de mon épaule et se leva. Nos regards se croisèrent quelques secondes avant qu'il ne commence à marcher vers son père. Peu de temps après, les deux quittèrent la pièce et sortirent dans le jardin. - Oh mon Dieu. - Nicolas marmonna doucement à côté de moi. Il ressemblait à un mélange de peur et de sympathie. Ca a du sens. Considérant le fait que M. Fernando a déjà pointé une arme sur lui à cause de son petit ami. - Qu'en penses-tu...? – J'ai laissé le reste de la question en suspens. La propriétaire Nicole haussa les épaules. Alors que leur tante semblait apprécier tout ça. Je n'ai pas pu le supporter plus de deux minutes avant de me lever et de courir après Leandro. Personne ne m'a arrêté. Je suis allé dans le jardin et j'ai trouvé Leandro et Senhor Fernando face à face. Je me suis approché lentement et j'ai remarqué qu'ils parlaient doucement, ce qui m'a surpris. – Tu penses vraiment qu'elle est la bonne femme ? Leandro ne réfléchit même pas avant de répondre. - Je pense. Pour la millième fois : j'aime Michele ! J'ai senti mon cœur s'accélérer. J'aimerais toujours l'entendre le dire à voix haute. Je me suis approché et je me suis caché derrière un petit arbre qui était juste à côté d'eux. – Qu'est-ce qui te fait penser qu'elle n'est pas une chercheuse d'or ? Qu'elle ne veut pas que votre argent ? Notre argent! – Je sais qu'elle n'est pas comme ça. Elle est différente. – Vous ne pouvez pas en être si sûr. - Bien sûr, je peux! – Leandro haussa la voix, soudain irrité. – Je peux parce que je l'aime ! C'est simple. Pour l'amour de Dieu, faites-moi confiance ! - Je te fais confiance, que je ne fais pas confiance est celui-là. – Nettoyez-vous la bouche avant de parler de Michele. Señor Fernando parut surpris par la réponse. – Comment a-t-elle fait pour te laisser comme ça ? Leandro se mordit la lèvre inférieure, comme s'il se souvenait de quelque chose de vraiment bon. Je rougis fortement en imaginant ce que ce serait. - Je n'en ai aucune idée, je sais juste que je ne peux plus vivre sans cette fille. – Elle n'a que 16 ans ! C'est la fille de notre bonne ! Pour combien de raisons voulez-vous comprendre que cela ne fonctionnera pas ? J'ai senti une oppression dans ma poitrine. Et si Leandro l'entendait ? Mais il n'écoutait pas. - Je suis désolé, mais rien de ce que vous direz ne m'arrêtera. Que veux-tu que je fasse pour te convaincre ? Senhor Fernando réfléchit un instant. – Vous avez un mois. Si d'ici à là je remarque quelque chose. - Merçi papa. – Leandro l'a coupé au milieu d'une phrase. - Vous ne regretterez pas. Il n'avait pas l'air très convaincu, mais il ne pouvait rien faire. - J'espère que tu as raison... Bref, on retourne dîner ? – Bien sûr, vas-y et je dois passer un coup de fil. Senhor Fernando est retourné au manoir de son frère. Je suis resté caché derrière l'arbre, attendant de savoir qui serait l'appel. - Je sais que tu es là. Je souris et sors de derrière l'arbre. Je n'ai pas été trop surpris par cela. - Comme? Il haussa les épaules. - Ton parfum, je le reconnaîtrais même s'il y avait un million de personnes ici. – En fait, ce n'est pas possible, puisque... Il gloussa et mit son index devant sa bouche pour le silence. – Tais-toi, je suis le prof ici. J'ai roulé des yeux. - Quel sujet? Il s'est approché de moi, avec un visage pervers que j'avais appris à aimer. - La physique. Tout mon corps est devenu chaud. Comment pouvait-il faire ça avec un seul mot ? - Bonne histoire. Il m'a regardé de haut en bas. – Beau physique. J'ai ri nerveusement. Il s'est approché de moi et nous nous sommes embrassés intensément. Son corps voulait le mien autant que le mien voulait le sien. Ses mains se sont levées et sont tombées sur la courbe de ma taille. – Salut les tourtereaux, tu ne vas pas manger de dessert ? – La voix d'Arthur était douce et amusée, légère. Si léger que je ne pouvais même pas trop le haïr pour s'être mis sur notre chemin. Nous regardons le porche de la maison. Aucun de nous ne se souciait plus du dessert que de ce que nous préparions, mais nous y sommes allés quand même. Dès que je me suis assis, j'ai remarqué que l'ambiance était bien meilleure. – …Je ne peux pas y croire, Felipe ! Êtes-vous le neveu de Rê ? – David semblait excité, semblait avoir complètement oublié les choses qu'il disait à Nicolas. – Oui, elle habite comme à côté de chez moi. – Il répondit un peu plus bas que d'habitude, son ton de voix montrait clairement à quel point il était timide. Ils ont commencé la conversation à propos de ce Re et je n'ai rien compris, mais peu importe. Ce qui compte, c'est qu'ils ne se battaient pas. Dans le coin droit de la table, M. Fernando parlait et riait avec Claire et Dona Nicole. Miguel semblait trop perdu dans ses pensées pour participer et de temps en temps il me jetait un coup d'œil. Je voulais qu'il arrête, ça commençait à s'énerver. Dans le coin gauche, Senhor Vitor disait quelque chose à sa femme, mais cela ne semblait pas être quelque chose de grave, puisqu'il souriait. Nicolas regarda son cousin d'un air soupçonneux. Il n'y avait plus de bagarres au dîner. Dieu merci. [...] – Comment était Teresa… – a commencé à dire Dona Nicole dès que nous sommes rentrés à la maison. J'ai découvert que Teresa était le nom de cette femme que je haïssais depuis mon arrivée dans cette maison. La tante de mon copain. - Oui oui je sais. – M. Fernando a pris la parole. – Vous n'avez même pas besoin de commenter. - Bien sûr, vous le faites! - Elle soupira. – Oh, je suis si fatigué. – Ça me rappelle quelque chose. J'ai regardé, avec les autres, Senhor Fernando sortir un papier de sa poche. – Notre anniversaire de mariage est dans 5 jours, je pensais commencer dès aujourd'hui. – Il a donné le papier à Dona Nicole. Elle hurla en le lisant. - C'est parfait! – Partons aujourd'hui. – Qu'est-ce que c'est, papa ? – Miguel a demandé curieux. Sa main tenait celle de Claire, mais cela ne ressemblait pas à un acte romantique. – Un voyage en yacht. J'écarquille les yeux, impressionné. – Ça a secoué ! – Nicolas dit en riant. M. Fernando fronça le nez pendant une seconde, puis se tourna vers Dona Nicole. – Va te préparer, on y va dans une heure. Elle monta en courant comme une adolescente. – Ça me rappelle que je dors chez Claire aujourd'hui. – dit Miguel. Leandro lança un regard noir à Nicolas, qui croisa rapidement son regard. Ils semblaient discuter de quelque chose. – Tu sais… je pense que j'irai aussi. – Nicolas prononçait lentement chaque mot, comme s'il expliquait quelque chose. Je me suis souvenu que, même quand j'étais en train de dîner, ma mère m'a envoyé un message disant qu'elle passerait la nuit chez Rodrigo. Alors je l'ai eu. Leandro et moi seuls. - Peut-être qu'on pourrait accélérer les choses le week-end prochain pour ça... – Il a chuchoté d'une voix rauque à mon oreille et j'ai frissonné. Peut-être. Peut-être. Puis j'ai réalisé que tout mon corps ne voulait pas de peut-être. Il était sûr qu'il dirait oui. J'ai regardé Leandro. Il était si beau. J'aimerais qu'il ne soit pas si abattu. Ce serait ma première fois et sa 20932e. Beaucoup de pression, c'est sûr. Il m'a regardé, a souri, et avant que je puisse dire quoi que ce soit, le son des Démons a rempli l'air. – Parle Bruninho ! - Dit-il, toujours souriant, en répondant. - Je suis génial. - Ses yeux m'ont étudié pendant quelques secondes. 'En fait, je pense que 'grand' est trop petit pour mon état d'esprit…' Il rit à quelque chose. - Comment as-tu deviné?. N'utilisez pas ce ton de surprise ! J'ai retenu mon rire, me demandant ce que disait Bruno. – Leandro, peux-tu parler à ton meilleur dans un autre coin ? – Miguel a demandé. J'ai roulé des yeux en regardant Leandro s'éloigner sans se plaindre. Il avait l'air trop heureux de se battre avec Miguel.
Free reading for new users
Scan code to download app
Facebookexpand_more
  • author-avatar
    Writer
  • chap_listContents
  • likeADD