Ruth décréta qu’elle devait vraiment se faire soigner tandis qu’elle se concentrait pour ne pas finir sur les fesses sur le chemin accidenté. Elle réfléchissait également à toutes les façons dont elle pourrait tuer Mike. Derrière elle, elle entendait les bruits de pas étouffés de Tanaka. Savoir qu’il était présent représentait probablement la plus grande raison pour laquelle elle ne faisait pas demi-tour immédiatement pour courir se réfugier dans sa voiture.
Elle ralentit au moment où elle émergeait de la ligne d’arbres qui bordait la longue et étroite crique où son frère était censé s’être trouvé en dernier. La lune était haute dans le ciel et sa lumière brillait sur le ressac. Une étrange sensation de paix l’envahit alors qu’elle prenait une profonde inspiration d’air salé.
— Oh, Mike,
