Chapitre Quatre
Le lendemain matin, Ruth se réveilla en se sentant en pleine forme. Elle avait fait des rêves fous dont elle se souvenait, ce qui était surprenant et inhabituel, car la plupart du temps ni l’un ni l’autre ne lui arrivait. Cela la surprenait également de ne pas être épuisée après sa nuit agitée.
Elle se leva, se doucha et s’habilla avec un jean et des t-shirts superposés. Tout en fredonnant, elle se rendit dans la cuisine. Elle venait de mettre la cafetière en route quand son téléphone aboya la sonnerie de « Who let the dogs out1 ». À la vue du nom de la personne qui l’appelait, elle grimaça.
— Agent Maitland, salua-t-elle en faisant d’autres grimaces à son reflet dans la fenêtre de la cuisine.
— Bonjour, j’espérais que vous me rappelleriez hier soir. Je me suis inquiété
