Chapitre Deux
Dans le présent,
Yachats, Oregon :
Ruth ouvrit la porte de la maison de Mike et se figea de surprise. Une femme se tenait sous le porche, le bras levé, prête à frapper. Elles se dévisagèrent pendant une fraction de seconde, sous le choc, avant que la femme ne sourie et lui tende la main.
— Bonjour, êtes-vous Ruth Hallbrook ? demanda-t-elle poliment.
— Oui, répondit prudemment Ruth.
— Je m’appelle Tonya Maitland. Je suis enquêtrice et je réexamine la disparition de votre frère, l’inspecteur Mike Hallbrook, ainsi que celles de deux autres femmes du coin, expliqua-t-elle.
— Enfin ! Pourquoi ça vous a pris autant de temps pour vous rendre compte que les choses ne sont pas ce qu’elles paraissent ? On pourrait croire que le FBI serait un chouïa inquiet quand trois personnes
