"No se dan cuenta de que estamos detrás de ellos", dijo MacKim. "¡Vamos, muchachos!" MacKim cayó sobre el siguiente reducto con la bayoneta, la patada y el hacha en una m*****a asesina, sin pensar en el cuartel. Uno de los regulares franceses más jóvenes gritó aterrorizado cuando los Rangers vestidos de verde aparecieron repentinamente. Parnell lo mató con un golpe de bayoneta en el estómago y arrancó la hoja triangular hacia arriba. "Sigan adelante", gritó MacKim, mientras sus hombres hacían una pausa para recuperar el aliento. "¡No les den tiempo para recuperarse!" Chisholm miró a su alrededor, asintió con la cabeza y siguió adelante, con los Rangers avanzando detrás de MacKim. Los franceses del siguiente puesto no esperaron el ataque, sino que dispararon una única andanada y huyeron,