Hoje é o meu noivado e eu passei o dia todo chorando. Podem falar que é drama, mas eu não consigo evitar. Minha vida não poderia estar pior. Meu pai está cada dia pior, a doença está acabando com ele e eu não posso fazer nada, isso me entristece demais.
Eu e ele discutimos todos os dias pelo mesmo assunto, o casamento que ele arranjou para mim. Eu ouvi tantas coisas horríveis a respeito do meu noivo que não consigo aceitar que meu pai, o homem que tanto amo nessa vida, teve coragem de fazer isso comigo.
— Es hora de bajar. (Está na hora de descer) — Meu pai aparece na porta me informando.
— Yo no voy. (Eu não vou)
— No tienes elección. (Você não tem escolha)
— Lo hago, no me voy a hundir, no me comprometo, y mucho menos me casaré con este monstruo (Eu tenho sim, não vou descer, não vou noivar e muito menos me casar com esse monstro)
— Siempre he hecho todo por ti, pero no me desobedezcas y mucho menos me faltes el respeto. Estoy diciendo que te vayas y eso es todo. No me hagas hacer lo que no quiero Melanie. (Eu sempre fiz de tudo por você, mas não me desobedeça e muito menos me falte com respeito. Estou falando que você vai e pronto final. Não me obrigue a fazer o que eu não quero Melanie.)
— ¿Qué vas a hacer papi? Me vas a pegar? Todo bien. Una paliza no se parece en nada a lo que le hizo a mi vida. Me vas a entregar en bandeja a un monstruo. (O que você vai fazer papai? Vai me bater? Tudo bem. Uma surra não é nada perto do que fez com minha vida. Você vai me entregar de bandeja para um monstro.)
— Tienes diez minutos para bajar. Nos vemos abajo. No pongas a prueba mi paciencia. Siempre he sido un gran padre y nunca te he tocado, pero por todo tienes una primera vez. No estamos bromeando aquí Melanie, esa gente de ahí abajo es peligrosa, no pongas a prueba su paciencia. (Você tem dez minutos para descer. Te encontro lá embaixo. Não teste minha paciência. Sempre fui um ótimo pai e nunca encostei em você, mas para tudo se tem a primeira vez. Não estamos brincando aqui Melanie, aquelas pessoas que estão lá embaixo são perigosas, não teste a paciência deles.)
Ele sai do quarto e jogo um jarro de vidro na parede. Que ódio. Me sinto traída pelo meu próprio pai. Que sensação horrível.
Ao longo desses dias eu fui pesquisando e procurando informações sobre meu noivo. Preciso saber onde estou pisando, né? Pois bem, não encontrei nada, nada, sabe o que é nada de bom? Então. Ninguém fala bem desse cara. A única explicação plausível para meu pai ter feito isso é que ele ficou louco, caducou de vez.
Eu já refiz essa droga de maquiagem umas quinze vezes, toda vez que me lembro dessa merda, começo a chorar e estrago tudo. Respira fundo Melanie, você é forte, você tem que ser forte.
— Filha abre, sou eu — Escuto meu pai bater na porta novamente — Trouxe uma pessoa para falar com você — Suspeito que seja alguém de fora, porque ele está falando em inglês. Será que é o meu noivo?
— Não quero falar com ninguém pai, eu não vou descer — Grito.
— Oi Mel — Não reconheço essa voz — Me chamo Luara, eu gostaria de conversar com você, apenas conversar, não vou pedir para que desça sem ser da sua vontade, só quero conversar um pouquinho com você.
Penso um pouco. Luara, Luara, tento me lembrar desse nome, eu já ouvi... Claro, a mulher do Dom, lembro de ouvir meu pai e Giovanni comentando algo sobre esse casamento. Não posso deixar a esposa do Dom esperando. Corro e abro a porta. Para minha surpresa me deparo com uma linda menina, ela é jovem, diferente do que eu imaginava.