RESOCONTO DI QUANTO ACCADDE NELLA NOTTE DEL 27 FEBBRAIO 1757
La sera del colloquio da me riferito prima, Sir James uscì; rimase fuori anche gran parte del giorno seguente, il fatale 27; ma dove andasse, o che facesse, non ci curammo di chiederlo fino al giorno seguente. Se avessimo fatto in modo di saperlo, o se l’avessimo scoperto per un caso qualsiasi, gli eventi avrebbero potuto prendere un altro corso. Ma quanto facemmo fu compiuto nell’ignoranza e come tale va giudicato; perciò questi episodi verranno raccontati quali ci sembrarono nel momento in cui si produssero, tenendo in serbo ciò che poi scoprii, per il momento in cui ne avvenne la scoperta. Sono infatti giunto a una delle parti più fosche del mio racconto e devo sollecitare l’indulgenza del lettore per il mio padrone.
Il temp
