6. A szuvas gerendákról úgy lógnak lefelé a kocsma nélkülözhetetlen alkalmatosságai, mint bábszínház padlásáról a figurákat mozgató zsinegek. A petróleumlámpa, amiben a moldován dal szerint is „ecet ég”, törött, kormos üvegcsövével a mennyezet közepéről lengedez egy kecskelábú asztal fölébe. Síkos és büdös légyfogó papír kígyózik a lámpa oldalán; olykor meg-meglebben egy-egy erősebb lábdobbantásra s enyhe fuvallattal nyalja képen a pálinkás pinttel sürgölődő kocsmáros fiú kerek kobakját. A fény túloldalán viaszos, hosszú cérnaszál ereszkedik. A merev fonál végén olajba mártott, szárított hering ficánkol. Két bozótarcú moldován tutajos hintáztatja az olajtól csepegő halat. Hidegre dermedt puliszkadarabot csippentenek a szőttes átalvetőből, azzal mártják oldalba az olajos csemegét. Egyik is