PDV de Brad Ce satané Eddie et Timber ne pouvaient apparemment pas se contrôler quand il s'agissait d'Isobelle. Ils avaient encore une fois perdu tout contrôle, cette fois dans une sacrée cage d'escalier d'hôtel, de tous les endroits possibles. Harry avait rapporté qu'Izzy était entrée précipitamment par les portes d'entrée de l'hôtel, un signe révélateur qu'Eddie l'avait trouvée. Il avait également rapporté à Bradley qu'Eddie n'était pas loin derrière elle, qu'il était entré dans l'hôtel d'un air décontracté, comme s'il était en fait en plein contrôle de lui-même, mais ensuite Izzy avait fui l'homme, avait littéralement fui lui et son loup, directement dans cette cage d'escalier et cela avait déclenché Timber dans un jeu de chasse. Non seulement Eddie avait pris ce qu'il voulait de son