PDV de Piper Piper est montée sur le tapis roulant au lever du soleil, comme elle le faisait chaque matin. Ses côtes lui faisaient encore mal, mais Harper travaillait dessus. Quinze minutes plus tard, elle a trouvé Brandon à côté d'elle. Elle lui a souri alors qu'il montait sur son propre tapis roulant, a froncé les sourcils en la regardant et a pointé les contusions sur ses côtes, ‘‘Que s'est-il passé ?’’ ‘‘Je vais bien, une légère altercation avec un homme qui essayait de blesser une femme... J'ai gagné.’’ Elle lui a souri en coin ‘‘Alors, tu penses que c'est aujourd'hui que tu vas me battre ?’’ a demandé Piper, le distrayant avec un défi. ‘‘Peut-être.’’ il lui a souri en retour en allumant sa machine. Piper courait tous les jours, environ 18 kilomètres le matin et encore 18 à 20 le