ยี่สิบนาทีต่อมา... หลังจากที่ไอโกะนั่งคุยปลอบใจเพื่อนสาวมาได้สักพัก ก็แกล้งขอตัวไปเข้าห้องน้ำที่ด้านนอก เพราะอยากจะเช็คสถานการณ์ว่าตอนนี้สองหนุ่มนั้นชกกันไปถึงไหนแล้ว อาซามิที่อยู่คนเดียว ค่อยๆ ลุกขึ้นยืน เตรียมจะเดินไปนั่งที่โซฟารับรอง แต่ทว่า...อยู่ๆ ก็มีผู้ชายสามคนเปิดประตูเข้ามา และเชิญตัวเธอออกไป โดยแง้มปืนที่ซุกซ่อนอยู่ภายใต้เสื้อสูทออกให้ดู เธอตกใจมาก มึนงงว่าเกิดอะไรขึ้น ครั้นจะร้องให้คนช่วยก็ไม่ได้ เพราะทันทีที่เปิดประตูออกไป เสียงของผู้คนที่อยู่ด้านนอกโห่ร้องขึ้นดัง ราวกับว่า...การชกนั้นได้สิ้นสุดลงแล้ว ด้านไอโกะที่เดินลงมาถึงด้านล่างได้ไม่ถึงสามนาที ก็ได้รู้ว่าไดอิจินั้นถูกหิรัญต่อยจนสลบไปกลางอากาศ ทำให้เป็นฝ่ายพ่ายแพ้ไปในที่สุด เธอจึงรีบวิ่งกลับขึ้นไปที่ห้องวีไอพี เพราะไดอิจิได้สั่งเอาไว้ว่า...หากวันนี้เขาชกไม่ชนะ ให้เธอรีบพาอาซามิตรงกลับบ้านทันที แต่ทว่า...พอเปิดประตูเข้าไป