Point de vue de Jay-la
Photographiée et blessures documentées et soignées par un médecin humain. Jay-la a donné sa déclaration aux Fédéraux humains. Tout ce qu'elle savait, elle ne racontait que ce qui s'était réellement passé, en laissant de côté le fait qu'elle avait tué un loup, mais elle déclarait l'avoir blessé. Pas de mensonges sur ce qui s'était passé sur le territoire de la meute, elle ne voulait pas provoquer plus de rage de la part de son Alpha.
Techniquement, lui et ses hommes dans la meute ne l'avaient pas blessée du tout. Aucune blessure n'avait été infligée par l'Alpha, le Beta ou l'ancien Alpha, dont elle utilisait les noms humains. Elle a été ramenée chez Tony et Lauren, là où se trouvaient ses enfants. Elle ne pouvait pas permettre à Kora de la guérir, car cela aurait ét
