4. Non usciva mai troppo tardi di casa, Rashid. Indossava la sua lunga thawb sopra dei vestiti occidentali, una sorta di mantello nero di nome bisht e una ghutrah in testa. Polly aveva sentito mille volte la gente criticare le donne arabe perché erano troppo coperte, ma da quel che vedeva gli uomini arabi lo erano quasi altrettanto, almeno quelli sauditi. Di Rashid restava visibile giusto la faccia, quando andava a un impegno ufficiale. E la ghutrah maschile era come un hijab femminile, copriva tutta la testa e parte del petto. I peccati del suo popolo Polly li aveva appresi dagli amici della libreria che frequentava. Dato il suo ruolo, aveva molto tempo libero. La mattina concordava il menù con il cuoco e decideva con la domestica le mansioni del giorno, ma era un impegno ir