A vida em Nova York estava agitada como sempre, mas desta vez parecia estar repleta de mudanças e turbulências. Jackson, um dos amigos mais próximos de Marcos, estava prestes a se tornar pai, enquanto Ryan se casaria em poucos dias. Peter havia seguido em frente e estava agora com Iana, deixando Hellen sozinha e desorientada. Mas a maior fonte de tensão para Marcos vinha de Hellen, que insistia em encontrar Mateo Castilho, o homem que havia trazido tantos problemas para suas vidas. Enquanto isso, o Natal se aproximava rapidamente, trazendo consigo um misto de alegria e ansiedade. Marcos estava sentado em seu escritório, cercado por papéis e relatórios, se perguntando quando as coisas finalmente se acalmariam. O fato de Hanna, uma das melhores amigas de Bruna, estar prestes a dar à luz só