Ci orientammo con i nostri strumenti rudimentali e imprecisi, cercammo sulla carta, ci arrovellammo il cervello e alla fine fu Bradley a suggerire una soluzione. Era nella torretta e guardava la bussola, sulla quale richiamò la mia attenzione. L’ago puntava dritto verso la terra. Bradley girò il timone con forza a dritta. Sentivo che l’U-33 rispondeva, eppure la freccia continuava a puntare dritta e sicura verso le scogliere lontane.
«Cosa ne pensi?», gli chiesi.
«Avete mai sentito parlare di Caproni?», chiese.
«Un antico navigatore italiano?», risposi.
«Sì, seguì Cook attorno al 1721. È poco conosciuto anche dagli storici contemporanei – probabilmente perché si trovò in difficoltà politiche al suo ritorno in Italia. Era di moda deridere le sue affermazioni, ma ricordo di aver letto un
