IV.Per diversi giorni le cose andarono avanti più o meno nello stesso modo. Ogni mattina osservavo la nostra posizione con il mio rudimentale sestante, ma i risultati erano sempre molto insoddisfacenti. Mostravano una considerevole inclinazione verso ovest quando sapevo che stavamo navigando verso nord. Diedi la colpa al mio strumento e continuai. Poi un pomeriggio la ragazza venne da me.
«Perdonatemi», disse, «ma se fossi in voi, terrei d’occhio quest’uomo, Benson, specialmente quando è al comando». Le chiesi cosa volesse dire, pensando che fosse l’influenza di von Schoenvorts a sollevare un sospetto contro uno dei miei uomini più fidati.
«Se osserverete la rotta della barca mezz’ora dopo che Benson è entrato in servizio», disse, «capirete cosa intendo, e capirete perché preferisce il t
