A főművezető pedig megpróbált magyarázatot adni lakója és beosztottja éjszakai viselkedésére. Ez egy sorsüldözött ember, mondta a nyomozónak. Apátlan-anyátlan árva, aki állami gondozottként nőtt föl, aki… de a krónikás azúttal nem kívánja Göncöl Pál hányatott életének ismételt ecsetelésével untatni az olvasót, álljon itt erről annyi, hogy Burián, szokása szerint belelendült, ékesszólása elragadta, és olyan védőbeszédet kerekített Göncöl Pál mellett, melynél különbet maga a nagy Shakespeare Vilmos mester sem adott Antoniusa szájába, sőt! Minthogy Buriánnak temetnie nem kellett Göncölt (mint Antoniusnak a meggyilkolt Caesart), csak dicsérnie, még fondorlatos fordulatokra sem volt szüksége, hogy a fiú érdemeit és erényeit kellő megvilágításba helyezze az egeret formázó nyomozó előtt. S e sors
