Kintbury, Inglaterra
Terra, Julho de 1986
Os dois detetives, Desmond e Ronald, decidiram que o serial-killer, Mr. Kypper, estava seguindo um padrão óbvio de uma semana entre as vítimas. Em outras palavras, eles tinham mais seis dias para descobrir sua identidade. Naquela manhã de sexta-feira, os dois aguardavam o trem que ia para Reading, onde o Oficial Wilson tinha a lista das locadoras automobilísticas da cidade.
Chegaram lá por volta das dez da manhã e seguiram direto para delegacia, onde tomaram o desjejum e pegaram a lista. Foram dois dias longos visitando as locadoras de veículos até que encontraram o que procuravam em uma mais afastada da cidade. O dono era um homem de quarenta anos; gordo o bastante para necessitar de suas cadeias para si em seu escritório, ele ainda conseguir a
