Die miese Laune meines Vaters hielt tagelang an. Es gab für mich keine Möglichkeit, zu Quinn zu fliehen oder gar mit ihr zu reden. Ich wollte zu ihr gehen, sie in meine Arme ziehen und sie nicht mehr loslassen. Sie war das Licht in meinem Leben geworden, und ich hasste die Dunkelheit.
Die Wut meines Vaters richtete sich gegen mich, so dass meine Mutter und mein Bruder verschont zu bleiben schienen. Den ganzen nächsten Tag verbrachte ich mit nichts anderem als mit Training. Laufen, Liegestütze, Klimmzüge, Drills, Heben. Er tat alles, was er tun konnte, um mich körperlich zu quälen. Ich ertrug alles und versuchte, ihm keine Müdigkeit zu zeigen.
Am nächsten Nachmittag hatte meine Großmutter eine Familienfeier geplant. Ob er nun mit meiner Verfolgung zufrieden war oder nicht, mein Vater ließ mich den größten Teil des Vormittags allein. Eros wollte ihm nachlaufen, aber ich wusste, dass das keine gute Idee war.
Wenn der Rest unserer Familie dabei war, würde Papa wenigstens gezwungen sein, sich zu benehmen. Solange Tyler und ich uns auf der Party bedeckt hielten, würde er auch keinen Grund haben, wütend zu werden.
Ich zog mir ein Polohemd an und richtete meine Haare im Badezimmer. Als ich fertig war, fand ich Tyler auf meinem Bett sitzend vor, ähnlich gekleidet. Er sah mit einem besorgten Gesichtsausdruck zu mir auf.
„Mir geht’s gut“, sagte ich ihm und ging zu meiner Kommode, um mein Parfüm zu holen.
„Verschwindest du immer, um mit diesem Mädchen abzuhängen?“, fragte er. „Kents Schwester mit den komischen Haaren?“
Ich hielt inne und fuhr dann fort, was ich gerade tat. „Ich weiß nicht“, sagte ich achselzuckend, als ich mich zu ihm umdrehte.
„Ich werde nichts verraten“, versprach er. „Sie scheint nett zu sein.“
„Mach dir einfach keine Gedanken darüber. Bist du bereit?“, fragte ich. „Mama wird nach uns suchen.“
Er nickte. Ich winkte ihm, mir zu folgen, und wir gingen die Treppe hinunter. Wenn mir etwas wichtig war, durfte ich es mir nicht anmerken lassen, sonst würde es schnell aus meinem Leben entfernt werden. Ich hatte diesen Fehler zu oft gemacht, um nicht daraus zu lernen. Mein Vater durfte nichts über Quinn herausfinden, weil ihre Familie sonst abtrünnig werden könnte oder Schlimmeres.
-
Ich lehnte mich gegen den Schuppen am anderen Ende des Hofes. Alle Erwachsenen waren drinnen und redeten und tranken. Ich hatte im Moment nicht die geistige Energie, um in der Nähe meiner Familie zu sein, also versuchte ich, ihr aus dem Weg zu gehen. Daniel schlenderte lässig auf mich zu. Ich schloss die Augen und lehnte mich mit dem Kopf gegen die Metallwand hinter mir und wünschte mir, ich wäre bei Quinn und nicht hier.
„Du siehst beschissen aus“, sagte er und setzte sich neben mich. Mein Cousin war älter als ich, aber er hielt sich bei diesen Familientreffen immer noch nicht mit den Erwachsenen auf. Er war gerade erst selbst einer geworden, also ging er immer noch dorthin, wo er das Gefühl hatte, dass er besser hinpasste. Das bedeutete in der Regel, dass er uns die ganze Zeit beschimpfte, als sei er uns überlegen, nur weil er bereits seinen Abschluss gemacht hatte.
Ich stieß ein hohles Lachen aus. „Ja“, stimmte ich zu. Ich spürte, wie eine kalte Flasche meine Hand berührte. Ich öffnete ein Auge und sah, wie er mir einen Drink anbot. „Mir geht’s gut.“
Eine Minute lang war es still, als wir dasaßen. Schließlich sagte er: „Er hat also schlechte Laune da drin. Hast du wieder etwas gemacht?“ Ich wusste genau, auf wen er sich bezog.
Ich schüttelte den Kopf. Sie wussten nicht, wie es zu Hause wirklich war. Sie sahen nur, wie ihr mächtiger Onkel Lawrence wie üblich auf seinen degenerierten Sohn wütend wurde.
„Natürlich hast du das nicht“, seufzte er und rollte ungläubig mit den Augen.
„Es ist, wie es ist“, sagte ich. „Die Dinge werden sich ändern, wenn ich das Sagen habe.“
„Er wird nicht zulassen, dass du den Titel übernimmst, wenn du nicht sein Zögling bist“, sagte Daniel beiläufig, dann erstarrte er. Meine Augen weiteten sich und ich sah ihn an.
„Was hast du gerade gesagt?“, fragte ich.
„Das war nicht...“, begann er. „Scheiße.“ Er sprang auf die Füße. „Vergiss, dass ich was gesagt habe. Ich muss los.“
Er machte sich schnell auf den Weg über das Gras. Ich sprang auf und lief ihm hinterher. Ich packte ihn am Arm, als ich ihn einholte, und zog ihn zurück. „Du musst mir jetzt erklären, was du gemeint hast“, knurrte ich. Er zerrte an meiner Hand, aber mein Griff war fest.
„Ich kann nicht, klar?“, sagte er.
„Was meinst du?“, fragte ich erneut.
„Du darfst es nicht wissen, und wir dürfen nichts sagen“, sagte er. „Bring mich nicht in noch mehr Schwierigkeiten. Frag deine Mutter.“
Ich ließ meinen Cousin los, und er eilte von mir weg. Ich stand in der Mitte des Hofes und war in Gedanken ganz woanders. Wie konnte ich nicht der Sohn des Alphas sein? Wie konnte das überhaupt einen Sinn ergeben? Meine Eltern waren Gefährten, ich bin ihr Welpe. Ja, mein Vater konnte mir den Titel länger als sonst vorenthalten, aber irgendwann musste er ihn abgeben.
Ich schaute zu den hinteren Fenstern des Hauses meiner Großeltern und beobachtete die Erwachsenen drinnen. Das war auf keinen Fall echt, aber die Art, wie Daniel sich verhielt, machte mich misstrauisch.
„Wir müssen es mit Sicherheit herausfinden“, sagte Eros. Ich spürte, wie er auf und ab ging und vor Freude über diese Enthüllung fast platzte.
„Jemand weiß etwas, und ich werde ihn zum Reden bringen“, stimmte ich zu und versuchte zu verarbeiten, was ich fühlte. Ich wollte nicht daran denken, was alles passieren könnte, wenn ich wirklich nicht der Sohn meines Vaters wäre. Das hätte nicht nur Auswirkungen auf unsere Familie, sondern auf das ganze Rudel.
Die Hintertür öffnete sich, und Tyler kam mir entgegengejoggt. „Da bist du ja“, sagte er. „Mama hat gesagt, wir müssen los. Papa muss sofort los, also gehen wir.“
„Gehen?“, fragte ich.
„Ja“, sagte er. „Hat etwas mit Alpha zu tun. Wir gehen nach Hause.“
„Es wird viel einfacher sein, zu schnüffeln, wenn er weg ist“, sagte Eros.
„Und ich kann zurück zu Quinn“, lächelte ich.
QUINN
Mein Plan funktionierte nicht. Das tat er selten, also wusste ich, dass ich mir etwas vorgemacht hatte. Aus einer schlaflosen Nacht wurden drei. Ohne Sapphire fühlte ich mich immer unwohl, aber ich hasste es, wenn es sich so hinzog.
Je länger ich wach war, desto mehr verlangsamte sich alles, und ich hasste dieses Gefühl. Ich konnte nicht mehr richtig denken und war zu müde, um noch etwas tun zu wollen. Es war, als würde ich durch eine Wand aus Wasser laufen.
Das Schlimmste war, dass Michael seit unserem Tag am Flussdamm Funkstille herrschte. Er hat mir an diesem Abend weder eine SMS geschickt noch zurückgerufen. Am nächsten Tag schickte ich ihm um die Mittagszeit eine weitere Nachricht, erhielt aber immer noch keine Antwort. Am nächsten Tag versuchte ich, ihn anzurufen, aber es ging direkt die Mailbox ran.
In meinem Kopf drehte sich alles darum, was passieren könnte, und ich hatte Sapphire nicht in meinem Kopf, mit der ich diskutieren konnte. Meine Sorgen reichten davon, dass er verletzt werden könnte, bis hin zu dem Entschluss, dass er mich hasst. Beides machte mich neben dem Schlafmangel deprimierend emotional. Das frustrierte mich nur noch mehr, denn ich war nicht die Art von Mädchen, die wegen eines Jungen so dramatisch wurde. Wir waren Freunde, und ich machte mir Sorgen wie etwas anderes.
Normalerweise dauerte diese Schlaflosigkeit nur eine Nacht, vielleicht eine Sekunde. Drei oder mehr Tage ohne Schlaf waren zwar nicht üblich, aber auch nicht ungewöhnlich. Es wurde noch schlimmer, als ich meine Wölfin bekam, aber meine Eltern taten es einfach ab und sagten mir, ich sei wahrscheinlich nicht müde genug.
Das Cross-Country-Training begann, und ich war nutzlos. Ich konnte mich kaum aufrecht halten, geschweige denn mit allen aktiv trainieren. Meine Freunde versuchten zwar, das vor dem Trainer zu verbergen, aber sie konnten nur so viel tun, wie sie wollten, wenn ich mich nur halb so schnell bewegte wie sie.
Als ich schließlich von unserem Training bei Sonnenaufgang nach Hause kam, war ich völlig erschöpft. Meine Augen taten weh, und mein Körper schmerzte. Ich wollte einfach nur meinen Geist abschalten. Ich vermisste Saph, und ich vermisste Michael. Wenn ich nicht bald etwas Schlaf bekäme, würde ich ausrasten.
Der Trainer sagte mir, ich solle am nächsten Tag vorbereitet zum Training kommen oder gar nicht erst kommen. Als ich ins Auto stieg, konnte ich das meiner Mutter nicht sagen, also log ich und sagte ihr, dass alles toll sei, aber ich sei müde. Als wir nach Hause kamen, machte sie sich in der Küche zu schaffen, und ich ging nach unten, um mich auf die Couch zu legen.
Ich warf einen der Filme in den Player, die neben dem Fernseher standen, und rollte mich in der Ecke der Couch zusammen. Ich schaute auf mein Handy und überlegte, ob ich versuchen sollte, Michael noch einmal anzurufen oder nicht.
Wenn er tatsächlich abnahm, hoffte ich, dass er mit mir abhängen wollte. Wenn wir zusammen abhingen, würde ich allerdings nicht sehr lustig sein. Spazierengehen war zu diesem Zeitpunkt eine lästige Pflicht. Wenn er nicht antwortete, würde das wahrscheinlich nur noch mehr Fragen in meinem Kopf aufwerfen. War er böse auf mich? Hatte ich etwas falsch gemacht? War er in Schwierigkeiten? Hätte er nicht so viel Zeit mit mir verbringen sollen? Hat er andere Dinge vernachlässigt, um mit mir zusammen zu sein? War ich ein schlechter Einfluss auf ihn?
Ich seufzte und ließ meinen Kopf auf die Knie fallen. Schlafen. Wenn die Mondgöttin mir nur Saphir zurückgeben und mich eine Nacht schlafen lassen könnte, könnte ich noch ein paar Nächte ohne auskommen. Was auch immer für eine kosmische Strafe das war, ich habe meine Lektion gelernt.
Ich hob meinen Kopf und starrte auf den Fernseher. Der Film war irgendeine Zeichentrickserie, die mein Bruder wohl gerade sah.
„Frühstück!“, rief meine Mutter vom oberen Ende der Treppe.
„Ich habe keinen Hunger“, rief ich zurück.
„Lügnerin. Du musst nach dem Training etwas essen. Lass uns gehen!“, antwortete sie. Wenn es möglich war, sackte ich noch weiter zusammen. Ich wusste, dass sie wieder anfangen würde zu schreien, wenn ich nicht nach oben gehen würde. Widerwillig schleppte ich mich wieder nach oben in die Küche.
Ich setzte mich an den Tisch, und meine Mutter stellte ein dampfendes Omelett vor mich hin. Es roch gut, aber ich hatte kaum Appetit. Mein Bruder gesellte sich zu uns in die Küche, und meine Mutter brachte auch ihm etwas zu essen.
„Was habt ihr heute vor?“, fragte meine Mutter und setzte sich mit uns und ihrer Kaffeetasse zu uns.
„Mein Freund Tyler hat angerufen. Wir werden später Videospiele spielen“, sagte mein Bruder durch seinen Bissen hindurch. Ich blieb mit meiner eigenen Gabel in der Luft stehen.
„Das klingt lustig. Q, hast du Lust, mit mir einkaufen zu gehen?“, fragte meine Mama.
„Äh, nein danke. Ich glaube, ich will mich ausruhen und vielleicht noch etwas für meine Musik üben. Ich habe nur noch einen Tag, bis die Band anfängt“, sagte ich ihr. „Hat Tyler noch etwas gesagt?“, fragte ich meinen Bruder.
Er schüttelte den Kopf und aß weiter. Meine Mutter schaute zwischen uns hin und her, sagte aber nichts weiter dazu. „In Ordnung. Ich werde mich um die Wäsche kümmern und dann einkaufen gehen. Wenn ihr Kinder etwas braucht, sagt mir Bescheid. Zum Mittagessen seid ihr auf euch gestellt, aber zum Abendessen koche ich etwas Besonderes“, sagte sie lächelnd. Meine Mutter arbeitet zwar sehr viel, aber sie gibt sich wirklich Mühe.
„Kann ich ein paar Snacks haben? Etwas, das ich in meiner Tasche zum Training mitnehmen kann?“, fragte ich sie.
„Kein Problem“, sagte sie.
Ich zwang mich, mein Essen aufzuessen, dann wusch ich meinen Teller ab. Ich schleppte mich wieder nach unten und fühlte mich noch mieser als vor dem Frühstück.