CHAPITRE SEPT
Le bureau du directeur adjoint McGrath était impeccable de propreté. Le bureau en chêne derrière lequel il était assis brillait sous l’effet des rayons du soleil matinal qui entraient à travers les persiennes. Quand Mackenzie entra à six heures cinquante-huit dans son bureau situé dans l’édifice J. Edgar Hoover, elle vit que Bryers était déjà arrivé. Il était assis dans l’une des deux chaises qui trônaient d’un côté du bureau de McGrath. Il avait l’air d’un homme qui allait être mené à la potence.
Quant à McGrath, il était assis derrière son bureau avec l’autorité d’un ours dans une grotte. Il devait avoir environ le même âge que Bryers mais il avait l’air beaucoup plus endurci. Il portait des lunettes qui lui donnaient un air presque crapuleux – ce qui allait assez bien av
