Dove era nascosta la refurtiva "L'intruso di Hatton Garden, si metta per favore in contatto con l'uomo sdraiato sul pavimento, per organizzare un incontro: ha una proposta da fare e promette di non nuocere per nulla all'intruso”. Gilbert Standerton lesse quell'annuncio mentre stava facendo colazione e sulle sue labbra comparve l'ombra di un sorriso. Edith se ne accorse. «Cosa c'è che ti diverte, Gilbert?» chiese. «Un pensiero» rispose lui. «Sono divertenti queste inserzioni». Lei aveva visto la direzione degli occhi di lui. Memorizzò il numero della pagina e aspettò l'occasione per esaminarla di persona e capire la causa del suo divertimento. «A proposito» fece noncurante «oggi ho intenzione di depositare dei soldi sul tuo conto in banca oggi». «Sul mio?» chiese lei. Lui annuì