5Helene hatte, wie Doktor Bodin es vorausgesagt, vierzehn Tage das Zimmer hüten müssen. Eines Morgens stand sie vor ihrem Bücherschrank, als Jeanne hüpfend und in die Hände klatschend hereintrat. »Mama! Ein Soldat, ein Soldat!« »Was, ein Soldat?« sagte die junge Mutter, »was soll ich denn mit deinem Soldaten?« Aber das Kind hüpfte und rief in einem fort: »Ein Soldat, ein Soldat!«, ohne sich weiter zu erklären. Da stand Helene, weil sie die Zimmertür offen gelassen hatte, auf und war sehr erstaunt, sich im Vorzimmer einem Soldaten gegenüber zu sehen. Rosalie war ausgegangen. Jeanne mußte trotz des ausdrücklichen Verbotes der Mutter auf dem Flur gespielt haben. »Was wünschen Sie?« fragte Helene. Der kleine Krieger, verwirrt durch die Erscheinung einer so schönen und in ihrem spitzenbes