Nei giornali del pomeriggio il primo titolo che colpì l'occhio di Watson fu: “CARTER WATSON ASSOLTO”. In un seconde giornale, invece: “CARTER WATSON SI SALVA DA GROSSA MULTA”. Ma quello che sorpassava tutto era un resoconto dal titolo: «CARTER WATSON UN BUON DIAVOLO n, in cui si diceva come il giudice Witberg avesse consigliato ai due avversari di stringersi la mano, cosa ch'essi avevano fatto prontamente. E più avanti diceva:
“— Beviamoci un bicchierino sopra — disse Patsy Horan.
“— Certamente — rispose Watson.
“E, presisi a braccetto, se ne andarono al bar più vicino”.
Ora, tutta questa avventura, non lasciò iii Watson alcuna traccia di amarezza. Era un'esperienza sociale d'ordine nuovo, che lo condusse a scrivere un altro libro, dal titolo: “PROCEDURA DELLA CORTE DI POLIZIA. - TENTA
