O corredor parecia estreitar-se em torno deles, deixando apenas espaço para os olhares fixos de Luke e Hellen se encontrarem. Uma tensão elétrica vibrava no ar, alimentada pelas emoções conflitantes que fervilhavam dentro de cada um deles. Luke sentiu um turbilhão de emoções explodir dentro dele. A cena no hospital, quando viu Hellen abraçada a Mike, logo após o beijo que trocaram, surgiu de forma vívida em sua mente, como uma ferida recém-aberta. A raiva, que ele pensava ter controlado, ressurgiu com força total. Com um misto de ironia e amargura, ele soltou as palavras: "Estou fazendo exatamente o que combinei com seu pai, mantendo a distância. E pelo visto, não faltam pessoas para te beijar e consolar, não é mesmo?" As palavras ecoaram no corredor vazio, carregadas de ressentimento