Enquanto isso, na América, Erick soltava um rosnado enfurecido. Sua filha estava a quilômetros de distância, em um lugar onde Hércules provavelmente ressurgiria. Desligando o telefone com Joshua, ele não perdeu tempo em convocar o conselho de guerra. Sabia que tinham que ir para a França o mais rápido possível.
Reunindo os líderes das matilhas na grande sala de reuniões de sua mansão, Erick começou a delinear o plano. A atmosfera estava carregada de urgência e determinação:
"Precisamos nos mover rapidamente," disse Erick, sua voz firme e autoritária. "Lua está em perigo e Hércules está prestes a ressurgir. Não podemos perder tempo."
Os preparativos para a viagem começaram imediatamente. Guerreiros lobos de elite foram convocados, armas e suprimentos foram organizados, e estratégias de c
