TULLIATon corps si tendre ne frissonnait-il pas de crainte ? OCTAVIAJ’étais bien loin de me croire si courageuse, si disposée à subir la pénitence que je le montrais à ma mère et à moi-même. C’est avec raison que l’on prétend que nul plus que la femme n’a de constance et de fermeté pour endurer la douleur, si elle le veut obstinément. – « Pourquoi perdre le temps, ma fille, reprit ma mère en me donnant un b****r. Enlève-moi vite ma robe, que le tronc de cet infâme corps soit mis à nu. » Elle retroussa sa chemise en dedans, jusqu’au-dessus des reins, puis se mit à genoux et, prenant en mains le paquet de lanières : « Regarde bien, ma fille, ajouta-t-elle, et par mon exemple apprends comment on supporte la douleur. » En ce moment, la porte retentit d’un coup frappé discrètement du doigt. «