Голову пронзает ноющая боль. Голоса доносятся неразборчиво где-то вдалеке. Свет настолько яркий, что без усилия так невозможно раскрыть глаза. Но даже несмотря на все эти внешние факторы, Джозеф всё же с трудом поднимает свои веки, щурится, пытаясь сфокусировать своё внимание на каком-то определённом предмете, но когда видит незнакомый себе интерьер, то даже несколько пугается, вовсе не понимая где он и как тут оказался.
Телесные стены, белый интерьер, большие окна с жалюзи и небольшой телевизор в самом углу этой комнаты. Сам мужчина лежал на койке, но как только он согнул руки, дабы подняться, тут же его пронзила резкая боль. Он слышно зашипел, глядя на рядом стоящую капельницу. Его глаза бегут по трубке, которая в конце концов привела к венам, из-за этого ему и было больно.
Теперь же мужчина более не окидывал помещение взглядом, а вглядывался уже внимательнее. Множество трубок, ведущие от его тела к медицинским приборам; больничная одежда; кислородная маска на лице, которую Джозефу сразу и не заметил; и спящая Сара Харрис, сидящая на кресле, подперев при этом голову рукой. Видимо, девушка находилась здесь уже не первый день. Она была очень утомлена. От подобных мыслей Беллу стало за себя стыдно, пускай это и не его прихоть.
Заместитель мило сопела, шатаясь, потому что вот-вот и её опора перестанет держать голову. Мужчина засмотрелся на неё, даже не зная почему. Может, из-за того, что в его голове всё никак не укладывалось, почему он здесь, почему пропускает работу и следит за ним, ведь, если шериф отсутствует на своём посту, то соответственно заменять его должна его правая рука.
Только вот сейчас почему-то все переживания о работе уходят прочь. Он наконец чувствует себя не так паршиво, как последнюю неделю, а может даже и больше, ведь он понятия не имел, сколько вот так без сознания здесь провалялся. Всё также продолжая девушкой любоваться, он даже и не замечает, как на лице появляется улыбка, полная нежности и благодарности. И это впервые за эти дни, когда Джозеф позволил себе улыбнуться, пускай и всего кончиками губ, но он смог переступить через ту чёрную полосу своей жизни… Наконец она начинает приобретать серый оттенок… А совсем скоро и вовсе станет белее снега.
Джозеф не знает причину, по которой Сара охраняет его, как собственного хозяева, почему она не уйдёт домой, ведь с ним всё в порядке, вроде бы. И сейчас, когда он глядит на неё, на душе почему-то становится тепло и уютно. Он удивляется этому, возможно, потому что от чувства этого приятного отвык. Постоянно испытывать боль и отвращение к самому себе, сильно выматывает, особенно, если при всё при этом употреблять большое количество алкоголя.
Те дни сильно ударили по его здоровью, сильно надломили и чуть не разрушили его психические здоровье. Те прожитые часы в одиночестве, лишь в обнимку с ромом, ничем для мужчины хорошим не кончились – и вот он результат. Сейчас он находится в больнице, ведь сел за руль автомобиля на эмоциях, желая лишь одного – у***ь того, кто посмел отнять жизнь его брата. К тому же и воздействие алкоголя сыграло немало важную роль, ведь тот опьяняющий и дурманящий сознание эффект не был до конца исчерпан. Поэтому и время реакции, когда произошла авария, увеличилась стократно.
Сидя на водительском сиденье, окровавленный, головой при этом облокотившись на руль, в голе его пронеслась мысль о том, что не так уж и много он без своего близнеца прожил, и вот, они совсем скоро воссоединятся. От подобного домысла на лице нарисовалась тонким грифелем сумасшедшая улыбка, однако и исчезла она так же быстро, как и появилась. Потом же: силуэт заплаканной Сары Харрис за окном; душераздирающие крики людей, которые пытаются помочь шерифу; а в конце темнота, в которую Белл проваливается внезапно и очень быстро.
То, что он не погиб – чудо. Возможно, что его семья была против того, чтобы на том свете они все воссоединились, поэтому и выгнали Джозефа, не позволяя совершать глупости. Ведь перед своей кончиной мужчина обещал маме и папе, что обязательно станет счастливым, он обязательно сдержит своё слово… И вот сейчас, рассуждая обо всём, Белл понимает, что умереть сейчас не может. “Я стану тем сыном, о котором вы всегда мечтали” – обещание, данное им родителям, но оно не является ныне последним. “Я отомщу за тебя, Джейки” – финальное, то без чего умереть точно не получится, даже при великом желании.
Сердце, как некогда пустой сосуд, сейчас просто на просто переполнен той жаждой совершения правосудия, чтобы наконец чаши весов оказались на одном уровне. Смерть за смерть. Жизнь за жизнь. Поступки за поступки.
Мама Джозефу и Джейкобу постоянно говорила: “Если кто-то причинил тебе зло, не мсти. Сядь на берегу реки, и вскоре ты увидишь, как мимо тебя проплывает труп твоего врага”. С одной стороны, это правильно и ничем вовсе не оспоришь. Однако с другой, что может быть страшнее остаться в этом мире совсем одним? Столько планов, столько дел, вместе с Джейкобом, совершено не было, а всё потому, что не хватило времени… Джозеф просто не успел…
Именно поэтому мужчина для себя сейчас ясно понимает, что мстить он не кому не станет, нет… Он только восстановит то равновесие. Ведь правосудие – это путь к гармонии, а месть – лишь жалкая попытка облегчить свою боль. Ярость, гнев, ненавистность и алчность – все эти чувства будет он описывать, как обыкновенный аффект от его “правосудия”, и несмотря на то, что он является шерифом, его “правосудие” будет правильным лишь для него самого… Никто не сможет его остановить.
На лице тонким грифелем карандаша рисуется торжествующая, совсем нечеловеческая улыбка, ярко показывающая надменную ухмылку, из-за чего губы его красивые, но бледные оголяют белоснежные, острые зубы, как оскал у дикого волка. И Джозеф вовсе не замечает, как взгляд его недобрый более не фокусируется на чём-то определённом, а уже проходит насквозь.
— Шериф Белл, вы пришли в себя! — бодро восклицает девушка.
От неожиданности дыхание Джозефа на миг прервалось. Он прикрыл веки, а после же вновь распахнул глаза, предотвращая неприятной засухи в глазницах. Теперь же тёмные, почти чёрные зрачки акцентируют своё внимание на Саре. Пускай девушка и эмоционально повысила на радостях свой тон, по ней было видно обессиление и, кажется обезвоживание, ведь у неё присутствовало аномальное дыхание и сильное побледнение кожи, также сопровождаясь впалыми глазами.
— Я позову врача! — она вскакивает, но тут же останавливается, потому что в глазах у неё потемнело.
Джозеф в ошеломлении раскрыл рот и, схватив её за запястье, предотвратил падение, ведь ноги Харрис не могли более держать тело в вертикальном положении. Девушка схватилась за голову, и даже не заметила, как упала на койку к старшему по званию.
— Ты в порядке? — держа девушку своими крупными ладошками за её маленькие плечики, спрашивает тот.
Однако вот Харрис ему ничего не отвечает, слыша чужой грубый голос эхом. Мужчина прекрасно понимает её состояние, именно поэтому, до сих пор не отпуская хрупкое тело, оборачивается и выглядывает кнопку вызова врача. Глаза бегают по стене и вот наконец натыкаются на нужный ему предмет, который располагался около койки.
Он тянется рукой, и нажимает лишь подушечкой пальца на кнопку. Звука постороннего не было, однако она загорелась красным цветом. Последствия того нажатия казались странными и непонятными, из-за чего мужчина снова повторил своё действие.
Совсем скоро в палату вбежали медицинские работники: две медсестры и один доктор. Они были не напуганы, однако в глаза у каждого горел огонёк тревоги. Но как только они увидели пострадавших, то волнение их тут же испарилось. Они, что-то друг другу говоря, двинулись к девушке, у Джозефа лишь спросив, что произошло.
Сару усадили на кресло и выполнили всю необходимую ей помощь, после чего переключились теперь и на самого пациента, однако те две медсестры ушли, ведь они выполнили то, зачем их вызвали.
— Ну что же, Джозеф Белл, теперь же ваша очередь, — весело проговорил доктор.
— Что с Сарой Харрис? Она в порядке? — мужчине показалось это странным, что медики даже ничего не упомянули о ней, ведь девушка чуть было не упала в обморок.
— Да, с ней всё будет хорошо. Мисс Харрис просто слишком утомлена и обезвожена. Ей нужен покой, поэтому, как только она придёт в норму, мы отправим её домой, — слушая голос старшего, шериф часто кивал, понимая и соглашаясь с его словами. — А теперь, что же насчёт вас, — он открыл какую-то папку и принялся читать текст, лишь бы только точно знать, с какими осложнениями и проблемами Белл к ним поступил. — Как ваше самочувствие? Голова не болит? Не кружится? Может, тошнит? — перечисляет доктор, бейдж которого повествует о фамилии “Джонс”.
Джозеф изначально и вовсе не заметил своё недомогание, однако сейчас, когда с пробуждения прошло уже достаточно времени, мужчина стал замечать, что в организме произошли нарушения чего-то, но “чего”, он до конца ещё не понял.
— Да, немного болит лобовая часть, — Белл визуально показал место ушиба, а затем почувствовал, что голова его забинтована марлевой повязкой, однако и вида удивления не предал.
— У вас ушиб головного мозга первой степени. Ничего серьёзно, но, если почувствуете недомогание или будут осложнения, вам придётся вернуться в больницу и провести повторное лечение, — уже на будущее говорит доктор. — Левое плечо не беспокоит? — задаёт следующий вопрос, который так же, как и прошлый, заставил Джозефа задуматься.
Как только шериф схватился за запястье Сары, соответственно, выпрямляя свою руку, его сухожилия резко вытянулись, а когда потянул девушку на себя, то их и вовсе свело. Это больно, однако тогда мужчина не придал этому никакого значения, думая, что просто отлежал руку или принял неудобную позу. К тому же в то время забота была не о себе “любимом”, а о Харрис, которая пожертвовала своим здоровьем, лишь бы только не оставлять в одиночестве начальника.
— В порядке, — Джозеф кивает, только на мгновенье переведя взгляд на заместителя.
— Это хорошо, — задумчиво протянул тот. — Обычно вывих сустава беспокоит пострадавших всего несколько недель, период перебивается от двух до четырёх. Если заживление в указанный срок не произойдёт, прошу вас также вернуться в больницу для обследования, — доктор закрыл папку и убрал её, вместе с руками, за спину.
— Когда я могу пойти домой? — всё, что его сейчас беспокоило – это время, когда он сможет начать вершить своё “правосудие”.
Доктор задумался на несколько секунд, думая. В этот момент со стороны Сары послышались движения – девушка начинала приходить в себя, подтягиваясь, и разминая мышцы. Джозеф и медицинский работник обернулись на неё, что Харрис смутило. Однако, пока Белл глядел на брюнетку, доктор вдруг вновь обернулся на него и стал говорить.
— Если ваше состояние не будет выходить за пределы нормы, тогда, думаю, что уже через несколько дней вы сможете вернуться к исполнению, шериф, — Джонс улыбнулся, а после же вышел, при этом попрощавшись.
Джозеф всё так и продолжал сверлить взглядом девушку, пока у той глазки бегали по всему периметру палаты. Ей было некомфортно, что мужчина на неё так пристально смотрит и совсем ничего не говорит. А вот что её конкретно выводило из себя так это то, что только с этим человеком она не может вести себя холодно и грубо, не может более постоять за себя, из-за чего грозный волк превращается в жалкого маленького щеночка.
— Вы что-то хотите сказать? — всё также, не глядя на него, спрашивает Сара.
— Как долго ты здесь? — пока девушка места себе не находит, Джозеф ведёт себя более чем достойно, однако чересчур холодно.
— С того момента, когда вас сюда привезли, — теперь же взор поник и уставился на собственные ручки. — Уже сутки, — уточняет.
После же Белл молчит, но вот только не из-за того, что ему нечего сказать, нет, он просто наблюдает за её поведением, анализирует и пытается понять, почему, а главное зачем она с ним возится, как с собственным ребёнком, ведь он уже давно не малыш, к тому же, точно не её.
— Зачем же ты здесь? — почему-то она не внушает ему доверия, и он даже обосновать этого не может, потому что просто это чувствует.
— Хочу помочь вам, — сразу же он её голосок подхватывает.
— Зачем?
— Потому что сейчас у вас тяжёлый период в жизни. Я не хочу оставлять вас одного, — и снова он делает то же самое.
— Почему?
— Вы мой начальник…
— И только? — его эти короткие ответы Сару вгоняют в тупик, он так и просит искреннего ответа, но вот искренность для каждого выглядит по-разному.
Джозеф думает, что всё это ради статуса и той новости о брате, лишь бы только сорвать джек-пот: деньги, славу, его тело или что-то подобное. Однако истинность для Сары совершенно другая. Ей бы только быть с ним рядом, только бы контролировать его глупые и необдуманные решения, чтобы обезопасить. Ей бы только его поддержать и поспособствовать скорейшему выздоровлению и улучшению душевного состояния, а не вот это всё…
— Я переживаю за вас…
— Но почему, Сара? — он просит, хочет услышать подвох и вот… Он её довёл… Харрис сорвалась…
— Потому что я хочу помочь вам отыскать убийцу брата! — она дышит громко, зажмуривает глаза, сжимая при этом ещё и кулачки.
А вот Джозеф от подобного ответа вскинул удивлённо брови и округлил глаза. Он и подумать не мог, что услышит такой ответ. Первое время он прибывает в шоке, но потом же его лицо расслабляется и вновь приобретает холодные оттенки, ведь на слово поверить ей не может.
— Я польщён, — он отводит взгляд. — Но ты уверена, что хочешь заняться этим делом, вместе с тем, кто покрывал убийцу более трёх лет? — на лице появляется лёгкая улыбка.
— Да! — решительно восклицает. — Я помогу вам раскрыть это дело! — они будто бы поменялись ролями: Джозеф сидел и казался сбитым с толку, глядя в пол; а Сара же приобрела в душе уверенность в себе и теперь же не сводила глаз с шерифа.
То недоверие поселилось в душе толи оттого, что не знает он её достаточно, толи из-за того, что всю свою жизнь следует лишь одному принципу – никому нельзя верить. Однако стоит это проверить. Мужчина позволяет ей сделать первый шаг, первый шаг непонятно к чему. И когда он узнает, чего Сара хочет на самом деле, то резко прервёт её прямо перед исполнением своей цели… Да… Так будет правильно…
***
С того дня, когда Харрис заявила Беллу, что хочет ему помочь отыскать убийцу брата, прошло несколько дней. Как и говорил доктор, мужчину отпустили, не находя у него различных видов инфекций. Он был здоров, поэтому и отправился домой. Однако, только перешагнув его порог, то и нескольких минут там не выдержал находиться, именно поэтому пулей вылетел оттуда, вновь возвращаясь к работе.
Стоя в переполненном утром автобусе, мужчине было некомфортно, ведь совсем от такого отвык, постоянно доезжая до места работы на своём личном автомобиле. Но ту тачку, на которую он потратил чуть менее семидесяти тысяч долларов, восстанавливать не желал. Она была ему не нужна, потому что не хотел возвращаться в прошлое, ведь это было бессмысленно.
Добравшись до департамента полиции, Белла, как и всегда, встретили радушно. Сотрудники со своим начальником здоровались, желали хорошего самочувствия, а те, кому не удалось посетить похороны, выражали свои соболезнования.
— Здравствуйте, шериф!
— Здравствуй Генри.
— Здравствуйте, шериф!
— Здравствуй, Шарлотта.
И так с каждым, пока не достиг он своего кабинета. Откинувшись на спинку кресла, мужчина открыл свой ноутбук, сразу же заходя на сайты автомобилей. Дело понятное, что выбор автомобиля – дело не из быстрых. Однако уже за пару часов Джозеф выбрал марку, цвет, мелкие нюансы и оформил покупку новой машины через интернет. Ему осталось её только забрать.
Ему было плевать, на чём ездить, какие там будут нюансы у выбранного им транспортного средства, именно поэтому купил ту, на которой ранее ездил его отец, только намного новее, ведь ту уже не выпускают – чёрная Hyundai Elantra с матовым покрытием. Её цена совсем не превышала бюджет шерифа и уж не коем образом на него не повлияла. Сорок тысяч долларов и вот у Джозефа есть новый способ передвижения.
Эта машина, по сравнению с предыдущей, ничем в Соединённых Штатах отличаться от остальных не будет, ведь многие американцы пользуются подобным автомобилем. Это и к лучшему, ведь, начиная вершить своё “равновесие”, Беллу бы не стоило светиться быть у посторонних на устах.
Как только сайты с автомобилями были закрыты, мужчина собрался и только уже хотел выйти, дабы поехать и забрать свою машину, как дверь перед ним распахивается, и без стука в кабинет чужой входит Сара Харрис, в руках держа какие-то бумаги.
— О, шериф, вы куда-то собрались? — она удивлённо оглядела его.
— Да, хотел забрать машину из автосалона, — он пихает сотовый телефон в задний карман рабочих брюк. — У тебя что-то срочное? — а затем же глядит на неё.
— Я по поводу дела о вашем брате. К сожалению, на месте… — Сара только принялась докладывать ему, как старший перебивает.
— Стой, стой, стой. Давай ты мне всё по дороге расскажешь, идёт? На сегодня у меня слишком много дел, — предлагает.
Девушка не сразу, но всё-таки соглашается. Она собирает все нужные документы и улики, а после же оба покидают полицейский участок, направляясь прямиком в автосалон. Однако обсуждать подобные дела в общественных местах было крайне неуместно, именно поэтому Харрис дождалась момента, когда мужчина подпишет все нужные бумаги, заберёт документы, оформит страховку, купит номера и всё подобное. Она совершенно подумать не могла, что покупка машины такое трудное дело! Однако со всем они управились за несколько часов, ведь, благодаря его статусу шерифа, Белл смог пройти любую очередь без задержки.
Сара уже дремала на пассажирском сиденье новой машины, как дверь с водительской стороны открывается и садится сам Джозеф, пробуждая девушку. Он наконец принёс последние документы на машину и теперь больше для неё делать и подписывать не требуется.
— Ты устала? — удобно устраиваясь на сиденье, спрашивает Белл.
— Немного, — она глядит на то, как ловко мужчина ориентируется в новой машине, как аккуратно и медленно двигается с места, будто бы не раз уже управлял подобной. — Вы купили себе новую машину, но на лице нету радости, почему? — она, конечно, догадывалась, что мужчина ещё не отошёл от смерти своего близнеца, но тогда бы он не вышел на работу. В чём же тогда причина?
— Можешь говорить со мной неформально вне работы, — от подобного заявления у девушки расплылась на лице довольная улыбка. — Но в полиции всё же проявляй вежливость к своему начальнику, — он и сам слегка улыбается, выезжая при этом с прилегающей территории. — Лучше расскажи о деле Джейкоба, — когда имя он своего брата произнёс, то голос слышно дрогнул.
Джозеф заметил некие изменения в связках, поэтому сразу же прокашлялся, будто бы это просто запершило в горле, хотя Сара-то прекрасно понимала, что дело не просто в першение, а в чувствах и эмоциях, которые буквально его переполняют, когда тот начинает свою больную и ранимую тему. Улыбка с уст обоих исчезла.
— К сожалению, там и рассказывать нечего, — она говорит медленно, лишь бы только шериф эту информацию переварил и вёл машину спокойно и без резких движений. — На дверях обнаружили отпечатки пальцев, но не преступника, а жертвы, — Джой, сжал руль в руках крепче. — Больше никаких улик обнаружено не было… А причину смерти… Её ты знаешь, — она закрыла папку.
Ничего. Ровным счётом у них нет ничего, что хотя бы как-то могло натолкнуть их на мысль об убийце. Это было странно. Но Джозеф не мог никак даже сосредоточиться на поимке преступника, ведь в мыслях у него был лишь Джейк.
— Я бы предложила снова обыскать место гибели. Ты не против? — он качает головой, позволяя ей осуществить задуманное. — Может, ты случайно не находил чего-нибудь странного? — Харрис предполагает.
— С того дня я не поднимался на второй этаж, — шатен двигается по направлению собственного дома.
Но больше никто и слова не смел сказать. Они ехали в полной тишине, и каждый думал о своём. Однако в голове у каждого была полнейшая неразбериха, с которой нужно было уже что-то делать.
Как только они подъехали к дому шерифа, то оба незамедлительно стали осматривать вход, лестницу и возможные места, по траектории которой мог проникнуть убийца внутрь. За время обыска уже успело стемнеть. Именно это и послужило телефонному звонку заместителя:
– Чего тебе, Рэй? Я ещё на работе. Сегодня задерживаюсь, – её голос стихает, как только она подходит к белоснежной двери, на углу которой были следы крови.
– Манул, ты обычно предупреждаешь меня, когда работаешь сверхурочно. У тебя всё нормально? – но девушка лишь сухо ему говорит, даже не отвечая на только что поставленный вопрос.
– Рэй, я тебе перезвоню, – Сара сбрасывает.
Девушка приближается к той самой комнате, в которой и был обнаружен погибший. А Джозеф же следом за ней идёт, ступает по её шагам. У него в глазах обрывки прошлого: как он заметил смещённый ковёр в коридоре; как прикрыл не закрытую братцем дверь в туалет; как приблизился к его комнате и увидел босые ноги; как обнаружил мёртвое тело Джейка. Те эмоции водопадом сверху падают на Белла, буквально вдавливают в землю, потому что ранее он туда больше не ходил. В горле пересыхает, а в глазах темнеет, у шерифа кружится голова из-за недостатка воздуха, и мужчина хватается левой рукой за голову, а второй – за стену, лишь бы только держать собственное тело в вертикальном положении.
— Ты в порядке?! — Сара пугается, оборачивается, волнуясь за него.
— Да… Да! Иди, я тебя догоню, — сначала неуверенно, но затем стойко отвечает.
Харрис качает головой и продолжает свой путь. Она заворачивает в комнату, оглядывая весь интерьер. Всё было бы хорошо, если бы не следы крови на косяках, плинтусах и двери. Если бы сотрудники из медэкспертизы не забрали на проверку ДНК окровавленный белый ковёр, то комната выглядела бы в разы страшнее.
Пересилив себя, Сара тщательно начинает обыскивать место преступление, освещая тёмную комнату фонарём ультрафиолета, лишь бы только отпечатки чужие найти, но проверка наделала уже здесь много дел, из-за чего некоторые бóльшая часть отпечатков – смазана.
Джозеф же вскоре тоже вошёл в ту комнату, также начиная обыск, но из-за его неуравновешенного сейчас состояния мужчина так ничего и не смог найти.
— Джо! — прокряхтела она, привлекая внимание старшего.
Белл сразу же обернулся на зов, светя в её сторону фонариком. Девушка сидела на полу в колено локтевой позе, оттопырив назад попу. Она выглядывала что-то под кроватью и, кажется, что-то нашла, ведь усердно туда тянулась ручкой.
Джозеф незамедлительно подошёл к выключателю и включил свет в помещении, и когда он это сделал, Сара достала тот предмет, за которым тянулась.
— Это твоё? — в руках она крутила мужской перстень, очищая его от пыли.
— Нет, —он хмурится, приглядываясь, а после же забирая кольцо из тоненьких женских пальчиков.
— Может, ты видел его у Джейкоба? — предполагает ещё и второй вариант, однако мужчина отрицает.
— Нет, у него не было такого перстня… По крайней мере, я его не видел… — голос не уверен, потому что глаза вдруг натыкаются на гравировку, находящуюся на внутренней стороне кольца. — Лиам Мёрфи…