XXIII Entretien entre M. Bumble et madame CorneyIl faisait un froid piquant ; une couche épaisse de neige couvrait la terre et résistait au vent qui soufflait avec force, et qui, comme pour se dédommager de l’obstacle qu’il rencontrait, en balayait les monceaux qui s’étaient formés le long des murs et dans les coins, et, les éparpillant dans l’air, les laissait retomber en des milliers de papillotes. Tel était l’aspect des affaires du dehors quand madame Corney (la matrone du dépôt de mendicité que nous avons fait connaître au lecteur comme le lieu de naissance d’Olivier), assise auprès du feu dans sa petite chambre, jeta les yeux avec un certain air de contentement sur une petite table ronde supportant un petit plateau garni de tous les petits objets nécessaires à la plus agréable collat