«Oh, mio caro signore, come state questa mattina? Mia cara Miss Woodhouse... Veramente non ho parole... Che magnifico quarto posteriore di maiale! Siete troppo liberali! Avete sentito la notizia? Mr. Elton si sposa.» Emma non aveva avuto il tempo neanche di pensare a Mr. Elton, e rimase così completamente sorpresa che non poté evitare un piccolo sussulto, e un po’ di rossore, al suono di quel nome. «Ecco qual’era la mia notizia; pensavo che vi avrebbe interessato,» disse Mr. Knightley, con un sorriso che sottintendeva la convinzione che qualcosa era accaduto tra Elton ed Emma. «Ma dove avete potuto apprenderla voi?» Esclamò Miss Bates. «Dove mai avete potuto apprenderla, Mr. Knightley? Perché non son passati cinque minuti da quando ho ricevuto la missiva di Mrs. Cole, no, non possono es