11 L’AMERICA CHIAMAEmma aveva sentito il suggerimento del padre di Wayne di andare in America, ma lo aveva preso come un complimento, poiché sapeva che probabilmente ignorava come funzionasse lo spettacolo. Wayne era meno esperto di Emma, quindi prese l’idea di suo padre più seriamente. Tuttavia, non ne parlarono o quasi. Una sera Sam telefonò per chiedere come stavano, come faceva la maggior parte delle settimane e sua madre almeno due volte alla settimana, e disse che alcuni dei ragazzi del villaggio gli avevano raccontato dell’esibizione al Red Dragon. Gli chiese loro se avevano fatto progressi con i loro piani per andare in America. «Wow, papà, frena un attimo! Ci hai dato questo suggerimento ma abbiamo pensato che stessi scherzando. Non abbiamo detto che l’avremmo presa sul serio! Vo