— Ah!... Maledetta Minnehaha!... — ruggiva di quando in quando John, digrignando i denti come un giaguaro. — Prega il tuo Manitou che non mi faccia uscire vivo di qui, perché ti darò una caccia spietata, che non cesserà se non quando avrò la tua capigliatura.
Con uno sforzo supremo attaccarono il terzo strato di adobes.
Lavoravano ormai allo scuro poiché i cenci erano finiti, le pelli di bisonte avevano dovuto spegnerle per l’orribile puzza che tramandavano e pel fumo asfissiante che sprigionavano.
Giorgio, che era il meno robusto di tutti, dopo mezz’ora aveva dovuto ritirarsi e si era lasciato cadere al suolo, quasi soffocato dai miasmi.
Anche Turner accennava a cedere, e di quando in quando si fermava per tentare di riempire i suoi polmoni di un’aria un po’ respirabile.
John e Harry
