EMILY Mentre aiutavo le donne a radunare piatti e vassoi, ciotole e piatti di portata dai tavoli da picnic e riporli nelle ceste perché venissero riportati a casa, cercai di farmi coinvolgere nelle conversazioni che mi vorticavano attorno. Per quanto le donne del paese fossero sempre state diffidenti nei confronti di Frank, non avevano mai avuto paura di me. Ci evitavano spesso quando eravamo insieme, ma a me non aveva mai dato fastidio, poiché le capivo. Ora che lui non c’era più, non erano state altro che gentili con me durante il picnic ed io ero felice di esserci venuta. Era difficile tenere il passo con le chiacchiere, mentre tenevo d’occhio i due uomini che erano venuti a casa mia. Mi avevano persuasa a tornare al carro e ci eravamo recati in paese in silenzio. Una volta che il sign