“ليس هذا ما أعيشة ءيا ناتاليا » ولا المكان الذي أعيش فيه!” وبدأ كلاهما يضحكان.
نظرت أمهاتهن ن إلى بناتهن وهن يضحكون خلف أيديهن ف في الطريقة الشرقية وأبتسمن بعضهن
االى لبعض » أنهن مسرورات بتقدمهم بشكل جيد جدا » وبسرعة.
وتحولت العائلتان بسهولة لبقية المساء » وسرعان ما حان الوقت للذهاب إلى طريقهما
المنفصلان. تعانقت الفتاتان كما فى العرف الروسى » عند الشعور بالغرابة » ولكن كانت
ناناشا لطيفة مع يوي » ثم انحنت قليلا بعد التقلبد الياباني » الذي تعلمته ناتاشا في المدرسة.
وعندما وصلوا إلى المنزل » سألت نناشا والدنها عما لم تجرؤ على فعله علن’ هل يمكنني
أن أنام هنا في غرفتي أحياناً يا أمي ؟’
“بالتأكيد » أنا لا أرى لم لا ء إذا وافق والديها“.
لذا » خلال الأيام والليالي الستة التالية كانت الفتيات لا ينفصلن » ينامن ثلاث ليال في
غرفة ناتاشا وثلاث ليال في غرفة يوي. في الصباح الأول استيقظت ناتاشا
