Телефон Хлои завибрировал; еле разлепив глаза, она вытащила его из кармана и ответила на звонок.
— Эй, Хлоя, где ты? Извини, что вчера сорвалось с татухами, я перезвонила Дэйву, можем пойти завтра — в понедельник вообще любое время почти свободно, ты как?
Хлоя попыталась собраться с мыслями.
— Слушай, Рэйч, у меня к тебе большая просьба.
— Да? — напряглась Рэйчел. — Что такое? Эти придурки всё-таки добрались до тебя?! Где ты?
— Да погоди, — устало вздохнула Хлоя, сев на кровати. — Сегодня мама с Дэвидом уже, поди, вернулись домой и поняли, что меня там нет. Скоро могут начать бить тревогу, а мне этого не нужно. Пожалуйста, скинь им смс, скажи, что я у тебя осталась с ночёвкой и, может, останусь ещё на ночь, ладно?
— Без проблем. Но… всё в порядке? — забеспокоилась Рэйчел, немного припоминая вчерашний разговор с головорезами.
— Вот если завтра до вечера не вернусь — тогда... в моей комнате есть кое-что, что поможет меня найти, ладно? Но не раньше. Обещай! Обещай, что не вызовешь копов или не настучишь моим предкам! — потребовала Хлоя тоном, не терпящим возражений.
— Хорошо, — на фоне послышался мужской голос.
— Там что, Фрэнк? — нахмурилась Хлоя.
— Эээ… нет. Я всё поняла, завтра днём позвоню тебе, береги заряд, — затараторила Рэйчел. — У Дэйва отменяю сеанс тогда…
— Нет, не отменяй, возможно, мне придётся его завтра навестить, если предчувствия меня не обманывают, — Хлоя покосилась в сторону двери.
— Хорошо… — Рэйчел замолчала. — Хлоя, они ничего тебе не сделали? Вы где сейчас?
— Нет, наоборот. Я была худшего мнения о Пайке, а он… неплохой парень, судя по всему. Я и так им создала проблем, так что хотя бы в этот раз постараюсь помочь, обойдясь без привлечения родителей, копов и враждебных группировок. И ещё. Надеюсь, Фрэнку есть где жить, а то трейлер я немного подзадержала… Пусть не подаёт в розыск, пожалуйста, скоро верну. Обещаю. Мы сейчас у озера тормознули, думаю, будем здесь до завтра.
— Как знаешь… Будь осторожнее там. Фрэнку передам всё, он поймёт, в курсе ведь, какие у тебя сейчас проблемы… Если что, звони!
Рэйчел отключилась. Хлоя откинулась обратно на подушки, думая о том, что же ей придётся предложить Дэвису в обмен на должность владельца клуба… пожизненное р*****о?
Шелдон, разбуженный голосом Хлои, тихо отошёл от её двери, не веря ушам: она не звала на помощь, она хотела пойти им навстречу, похоже, ей можно доверять. Но осторожно. Чёрт, Питер точно всё испортит…
Пит тем временем уже пару часов как вернулся с озера, развёл костёр и повесил котелок с водой кипятиться, добавил туда макароны и, напевая, помешивал. Рядом на брёвнышке лежала вскрытая тушёнка, которую он скоро планировал забросить.
— Хорошее настроение? — улыбнулся Шелдон, выходя из фургона.
Гиллеспи, не оборачиваясь, прервал пение.
— Да, водичка — отпад, природа — отпад, что ещё можно пожелать? Ах да, чтобы труп Хлои остывал неподалёку… — злобно добавил он.
— Перестань, Пит, ты же не всерьёз, — Шелдон уселся рядом, вертя банку консервов в руках и исподлобья поглядывая на Гиллеспи.
— Ну, морда у меня, конечно, немного зажила и шрамов не останется, иначе бы я уже ей задал жару и не посмотрел бы, что больная.
— Может, лучше я с ней поговорю? Твой боевой задор мог бы пригодиться в другом месте, например, когда мы пойдём отвоёвывать наш клуб обратно.
— Я думал, это она будет исправлять свои ошибки, а мы лишь зададим ей темп и найдём какой-нибудь стимул вроде угроз её мамаше или подруге-наркоше, — возмутился Пит.
— Ну, мы пойдём на открытую войну при совсем уж печальном исходе, конечно, я к тому веду, что бить девчонку как-то ненормально, а ты в эти минуты неконтролируем совсем, это чревато… — осторожно, с небольшим укором в голосе, произнёс Шелдон.
— Ой, да я стольких баб в своей жизни бил! — отмахнулся Пит, забирая банку консервов и вываливая тушёнку в котёл.
— Так сказал, будто умудряешься ещё и гордиться этим, — неодобрительно покачал головой Шел.
— Гордиться, типа, нечем, — Пит по-дурацки заржал, обнажая выступающие, как у кролика, передние зубы, — но теперь многие знают, что принадлежность к слабому полу не делает их неприкосновенными!
— Радуйся, что тебя феминистки не слышат — не успел бы договорить, уже лежал бы тут при смерти.
— Такое ощущение, что ты меня осуждаешь, — Пит перестал помешивать еду, развернувшись к Шелдону и вопросительно на него глядя.
— При мне ты давно никого не бил, вот и всё. Впрочем, причина была, видимо, в том, что у нас постоянно конфликты с двухметровыми амбалами, а ты на таких не лезешь, да?
Пайк уже не скрывал отвращения, ведь ему постоянно одному или с другими товарищами приходилось сглаживать острые углы и решать конфликты разговорами или дракой, а Пит оставался в стороне: то одно, то другое, то понос, то золотуха. Действительно, за все годы Шелдон видел лишь избиения девушек Питом на пьяных вечеринках. И то, если за девушек некому было заступиться, иначе Пит начинал скулить или подзывать своих друганов, таких же трусливых, как и он сам, но вместе они создавали подобие шакалиной стаи. После того, как Гиллеспи стал больше водиться с Шелдоном, его пьяные драки почти прекратились, так как Пайк уводил его с вечеринок ещё до этого состояния необоснованной агрессии.
— Знаешь, чувак, не будь ты мне другом, я бы тебе точно врезал! — заорал Пит и подорвался с места, уходя в сторону озера.
— Было бы время к вечеру, так ушёл бы в закат в прямом и переносном смысле этой фразы, — качал головой Шел, беря лежащее на бревне полотенце и аккуратно перенося горячий котелок на табуретку неподалёку.
Из трейлера вышла заспанная Хлоя, жмурясь на солнышке и делая рукой козырёк.
— Что за шум, а драки нет?
— Драки нет, потому что Пит всегда от неё убегает, если противник сильнее его, — улыбнулся Шелдон, кладя полотенце на бревно. И тут до него дошло.
— Не пойми меня превратно, но я запер тебя в комнате… Ты как выбралась? Не слышал звука вышибленной двери.
— Замок там не работает, проворачивается вхолостую, — пожала плечами Хлоя, садясь на бревно. — Надеюсь, ты не заставишь меня идти обратно? Там дышать нечем…
— Нет, конечно, — Шелдон бросил взгляд на её колено с пропитанным кровью пластырем на нём. — По-прежнему кровь идёт? — спросил он.
— Уже нет, — заверила девушка, — но сменить не помешало бы. Я просто услышала, что вы говорите на повышенных тонах и решила проверить, всё ли в порядке. Сейчас сменю, если в аптечке есть ещё один.
— Есть, предостаточно. И не забудь ещё раз выпить антибиотики из обеих упаковок, их сочетают, — Хлоя, уже направившаяся к трейлеру за пластырем, обернулась, стоя на ступеньке.
— Да, кстати, спасибо за лекарства. Так это были антибиотики. А… что со мной вообще было?
— У тебя с той железякой занеслась инфекция, судя по признакам, вот я и купил то, что должно было помочь, пока у нас нет возможности обратиться к врачам, и фармацевт чудом не потребовал рецепта. Точнее, это чудо сотворил «Глок», который я позаимствовал у Пита. Прелесть маленьких городков, — Шелдон отвернулся к костру.
— Похоже, ты в теме, — слегка удивилась Хлоя. — Только не говори, что у тебя за плечами какая-то грустная история вроде умершего от заражения крови младшего брата, и вот теперь ты всё об этом знаешь…
— Нет, — засмеялся Шелдон, — просто… у тебя начался жар, колено выглядело не очень. Так что, может, и угадал, а может, лишь немного отдалил проблемы. В любом случае тебе потом к врачу надо, пока не стало хуже. Вдруг столбняк или гангрена какая-нибудь… А антибиотики — это пальцем в небо, чтобы не бездействовать совсем уж. Нужно сделать анализы, чтобы понять, какая инфекция занеслась.
— Слушай, мы сегодня обсудим всё, я постараюсь вам помочь, но вы же отпустите меня в больницу? Я и так уже половину суток живу с кровоточащей раной. Я люблю пиратов, но хочу всё-таки остаться с ногой.
Шелдон потупил взгляд, ему стало немного стыдно за всё это. Но кто же знал, что Хлоя вдруг так серьёзно заболеет? Надо будет убедить Пита дать ей время, тем более из больницы она никуда не денется.
— Да, конечно. Сегодня поговорим, здесь до утра перекантуем — и обратно в Аркадию, я лично удостоверюсь, чтобы тебе поскорее оказали помощь.
Хлоя, в порыве благодарности и, в какой-то степени помня о том, что необходимо расположить Пайка к себе, быстренько сбежала со ступеньки и слегка приобняла Шелдона, прошептав «спасибо». А после скрылась в трейлере в поисках аптечки.
Растерявшийся Шел даже не сразу понял, что произошло, посмотрел ей вслед и, развернувшись обратно к костру и задумчиво глядя куда-то в пустоту, улыбнулся.