La Servante des frères White

Chapitre 5 : La chambre des secrets

Maintenant que j'ai vu ce qu'il y a derrière les apparences, je ne peux tout simplement pas les abandonner ces frères...

Une nouvelle journée commence. J’ai l’impression de progresser avec eux. On avance doucement mais sûrement, si je continue comme ça je gagnerais assez leur confiance pour qu’ils me disent pourquoi ils sont en conflit. Aujourd’hui je commence par Jacob, il ne faut pas que je le rate ce matin aussi. Je frappe à sa porte sans réponse. J’ouvre, la chambre est encore vide. Mais ce n’est pas possible ! À croire qu’il ne dort pas ici. Je soupire longuement, je n’ai plus qu’à réveiller Jason alors. J’arpente les longs couloirs du manoir, c’est tellement grand que le café pourrait refroidir rien qu’en allant de la chambre d’un frère à celle d’un autre. Je lève les yeux Jason, bien habillé, marche en ma direction.

Julie_ mais vous êtes déjà debout ?

Jason_ bonjour à toi aussi.

Il me dépasse, je n’en reviens pas.

Julie_ mais vous partez ?

Jason_ ça se voit, non ?

Julie_ mais vous n’avez pas pris votre petit déjeuner !

Il revient sur ses pas et prend un pancake.

Julie_ je n’ai pas eu le temps de vous réveiller...

Jason_ tu es trop lente la novice.

Il coince le pancake entre ses dents avant de se retourner et partir. Je suis vraiment trop nulle. Je les ai ratés tous les deux ce matin. C’est bien beau de vouloir les aider mais si je n’arrive pas à faire mon travail correctement cela ne servira à rien. Je redouble d’effort et je me mets au travail. Tout doit être propre et prêt avant le retour des maîtres. Je fais des allers retours dans tout le manoir, c’est comme courir un marathon. Ce ne sont pas des servantes qu’il leur faut mais des athlètes. Je m’assois un moment sur une chaise pour me reposer. Comment Grand-père fait-il ? Il est plus vieux que moi et pourtant il fait ça des années. Je me demande ce qu’il aimait tant dans ce travail. Était-ce le travail en soit ou plutôt les membres de cette famille ? Si c'est le cas pourquoi ne parlait-il jamais d'eux ? Je tourne la tête en direction du fond du couloir. J’ai encore du temps devant moi je pourrais en profiter pour nettoyer cette pièce. Quelque chose me dit que la réponse à mes questions s’y trouve mais en y faisant un peu la poussière peut-être que je réussirais à y voir plus clair. J’entreprends alors la rénovation de la pièce oubliée du manoir, elle n’avait pas été occupée depuis des années on dirait. C’est comme la pièce des secrets de cette famille. Je tire les rideaux qui se décomposent presque à mon toucher. Il y avait donc une grande fenêtre vitrée en plein milieu de la pièce. Elle offre une belle vue sur le jardin extérieur. C’est dommage de l’avoir recouvert elle donne un souffle nouveau à la pièce. C'est comme si on cherchait à étouffer toute lumière extérieure, à plonger définitivement cet endroit dans le noir le plus total. Une fois chaque meuble dépoussiéré, chaque carton rangé, le plancher comme neuf, mon travail est terminé. J’observe la pièce de nouveau habitable, comme elle l’était sûrement auparavant. C’est comme si j’étais plongée dans le passé. Un passé bercé de sourires, de rires et bonheur. À partir de quel moment tout s’est effondré ?

Nikko_ c’est quoi cet endroit ?

Je sursaute de surprise, j’avais laissé la porte ouverte et Nikko m’a aperçu.

Julie_ oh heu Nikko je...

Il entre et regarde de tous les côtés. On dirait qu’il n’était jamais venu ici, pourtant il y a plein de souvenirs de sa mère. Pourquoi le lui cacher alors que c’est sa mère à lui aussi.

Julie_ tu n’avais jamais vu toutes ces choses ?

Nikko_ elles appartenaient à mère ?

Julie_ il semblerait que oui.

Il regarde très brièvement les objets qui l’entourent. Il est trop jeune pour comprendre... C’est comme découvrir quelque chose pour la première fois, quelque chose qui lui est totalement inconnu et lui expliquer qu’il appartenait à sa mère. Il s’arrête devant le portrait de famille. Je m’accroupie à son niveau.

Julie_ à quoi tu penses ?

Nikko_ on dirait une tout autre famille.

Julie_ c’est vrai...

Nikko_ une famille dont je ne fais pas parti.

Julie_ ...

Il se retourne et sort. Il doit se demander pourquoi la famille sur la photo semble si heureuse alors que celle qu’il a aujourd’hui est si triste. J’aimerais pouvoir rendre à Nikko la famille qu’il désire mais en suis-je seulement capable ? Je referme la porte derrière moi et je pars me changer. Je rejoins ensuite Nikko dans le salon. Comment lui remonter le moral ? C’est ma faute s'il a vu cette salle et tous les souvenirs qu'il n'a pas partagé.

Julie_ qu’est-ce que tu fais ?

Nikko_ mes devoirs.

Julie_ que dirais-tu de passer du temps en famille ce soir ?

Nikko_ quelle famille ?

Julie_ ...

Je les réunirais, quoi qu’il m’en coûte.

Julie_ ce soir tu vas dîner en compagnie de tes deux frères.

Nikko_ c’est impossible, ils ne voudront jamais.

Julie_ sauf que c’est moi leur servante, s’ils refusent ils ne mangeront pas tout court.

Nikko_ tu veux vraiment te faire mettre à la porte... Ne fais pas ça pour moi Julie si tu contraries mes frères et qu’ils te mettent dehors je me retrouverais tout seul !

Julie_ ça n’arrivera pas fais-moi confiance.

Nikko_ alors je me fais beau ce soir ?

Julie_ très beau.

Je le serre dans mes bras. Qu’est-ce que j’ai fait ? Comment je vais les convaincre d’accepter de dîner ensembles ? Parfois je pense réellement que je cherche à me faire virer... Le soir tombé, les deux frères aînés reviennent du travail. Je les accueille encore aujourd’hui à l’entrée.

Julie_ bienvenue à la maison.

Jacob_ ...

Jason_ arrête de dire ça Servante novice.

Il me donne une petite tape sur le front et part tout de suite mais je lui attrape la main.

Julie_ attendez.

Jason_ ?

Julie_ Maître Jacob vous aussi.

Jacob_ ?

Ils s’arrêtent tous les deux et me regardent en attendant des explications. Je n’ai pas été aussi stressée depuis mes examens d’entrée à la fac. Advienne que pour un !

Julie_ ce soir vous êtes tous les deux invités à dîner avec Nikko.

Ils me regardent sans rien dire, leur silence est très gênant pour moi... Je me sens comme idiote.

Julie_ ça... Cela veut dire oui ?

Jason_ je peux ?

Il me fait remarquer que je tiens toujours sa main. Je m’empresse de la lâcher. Il se retourne et part.

Julie_ Maître Jason !

Jacob_ apportez-moi mon café au bureau.

Julie_ quoi vous aussi ? Mais attendez !

Il m’ignore et monte les escaliers sans se retourner. Ils se foutent de moi ? Pas un n’a daigné me répondre ! Qu’est-ce que c’est que cette attitude ? Ils sont vraiment pénibles. Je poursuis Jason avec lui j’ai peut-être une chance. 1 sur 2 c’est déjà mieux que rien.

Julie_ Maître Jason !

Jason_ tu ne peux vraiment pas vivre sans moi hein ?

Julie_ c’était quoi ça ?

Jason_ tu sais ce qu’il y a entre nous, tu t’attendais à quoi ? À ce qu’on se réjouisse de cette proposition et qu’on reparte main dans la main ?

Julie_ je...   

Je ne sais pas à quoi je m’attendais.

Jason_ lui et moi, on ne s’entendra jamais.

Julie_ ...

Jason_ mets-toi bien ça dans la tête.

Il repart. Facile lui ? C’est ça oui... Cal m’avait pourtant prévenu et je n’en ai fait qu’à ma tête. Maintenant que vais-je dire à Nikko ? Une déception de plus... Je retourne dans la salle à manger où m’y attend Nikko bien habillé, bien coiffé, les bras posés sur la table. Cal est debout derrière lui. J’aimerais disparaître... J’hésite à entrer, Cal me remarque et affiche une expression interrogative. Je lui fais des gestes pour lui expliquer que j’ai échoué et que je suis dans de beaux draps. Il montre Nikko du regard. Il a raison... Je dois assumer mes paroles. J’entre.

Nikko_ Julie !

Julie_ tu es très charmant, Queen serait verte d’apprendre qu’elle a manqué ça.

Il regarde plusieurs fois derrière moi. Il y a vraiment cru... C’est normal, il a confiance en moi et je vais le décevoir.

Julie_ Nikko je... Tes frères....

Nikko_ ils ne viendront pas ?

Julie_ ...

Je m’approche de lui.

Julie_ écoute... Laisse leur du temps.

Cal_ ...

Nikko_ j'ai l'habitude…

Julie_ je suis vraiment désolé.

Nikko_ ce n’est pas grave au toi moins, tu es toujours là.

Julie_ je suis là oui...

Nikko commence à manger. Je n’oublierais pas ça ! Je pars préparer le café de Jacob et je le lui apporte dans son bureau.

Jacob_ entrez.

J’entre dans la pièce le plateau à la main.

Jacob_ tu as pris beaucoup de temps, si j’avais su j’aurais demandé à quelqu’un d’autre de m’apporter du café.

Julie_ excusez-moi.

Je dépose le plateau fermement sur son bureau, il lève les yeux en ma direction.

Julie_ excusez-moi pour mon retard mais j’ai dû consoler votre petit frère parce que vous avez refusé de dîner avec lui.

Jacob_ tu me tiens comme l’unique responsable ?

Julie_ non vous l’êtes tous les deux !

Jacob_ ?

Julie_ vous êtes trop occupé à vous disputer et vous détester pour prendre du recul et savoir ce qui est vraiment important.

Jacob_ donc tu sais que mon frère et moi ne nous entendons pas et tu as quand même essayé de nous réunir ? Tu ne peux t’en prendre qu’à toi-même.

Julie_ oui je le savais.

Jacob_ qu’espérais-tu ?

Julie_ j’espérais que vous pourriez mettre votre fierté de côté pour le bien de Nikko !

Jacob_ ...

Julie_ vous pouvez me renvoyer si vous voulez, je ne retirerais pas un seul des mots que j’ai prononcés.

Après avoir dit ce que je pense je baisse les yeux me rendant compte que je venais de mal parler à mon patron...

Jacob_ considère que c’est chose faite.

Julie_ maintenant si vous voulez bien m’excuser.

Je sors rapidement du bureau. Je n’ai pas pu m’empêcher d’être franche quand j’ai vu le visage triste de Nikko, ça m’a mise hors de moi. Je me suis faite renvoyer et à cause de mon comportement Nikko me perdra et Grand-père sera déçu, je suis vraiment idiote des fois. Mais bon les choses sont faites alors quitte à partir je peux au moins dire ce que je pense à Jason aussi. C’est sa faute aussi après tout. Je pars dans sa chambre il n’y est pas. Comme si j’allais le laisser s’en tirer aussi facilement ! Je cherche dans tout le manoir, je dois le retrouver, aujourd’hui il entendra ce que j’ai à dire. J’ai cherché partout, chaque pièce. Mais où est-il passé ? Je ressens un courant d’air dans le couloir. D’où ça vient ? Je remarque alors que la porte de la pièce abandonnée est ouverte. Je pensais pourtant l’avoir fermé. J’y entre et je vois Jason allongé sur le tapis. C’était donc là qu’il était ? S’il croit que je vais croire qu’il dort cette fois-ci je ne me ferais pas avoir.

Julie_ je sais que vous êtes réveillé, ce que vous avez fait ce soir était vraiment égoïste, vous n'avez pas pensé à ce que Nikko pouvait ressentir.

Jason_ ...

Julie_ vous écoutez ce que je dis ?

Je m’approche de lui, s'il tente un geste déplacé je lui ferais passer l’envie de m’harceler.

Julie_ vous n’êtes qu’un égoïste !

Jason_ c’est vrai.

Julie_ ?

Jason_ je n’ai pensé qu’à moi, tout est ma faute...

Il avoue ses torts ? De quoi parle-t-il ? J’ai l’impression que nous ne parlons pas de la même chose.

Jason_ j’ai brisé cette famille.

Julie_ Maître Jason ?

Son visage est différent.

Julie_ vous allez bien ? Vous avez bu ?

Jason_ ...

Julie_ hé Jason !

Ma colère s’évanouit tout de suite. Je sais reconnaître quelqu’un qui est en détresse et c’est son cas. Je l’aide à se relever.

Julie_ appuyez-vous sur moi.

Je le conduis dans sa chambre et je l’allonge sur son lit.

Julie_ qu’est-ce qui vous a pris de vous mettre dans un état pareil ?

Jason_ ...

J’aimerais m’énerver contre lui, lui en vouloir mais je n’y arrive pas.

Julie_ j’espère que ça vous fera réfléchir.

Je me retourne pour partir mais il m’attrape le bras.

Jason_ reste.

Julie_ ?

Jason_ s’il te plait.

Julie_ ...

Je décide de rester jusqu’à ce qu’il s’endorme. Nikko n’est pas le seul à se sentir seul... Je sais que Jason cache une profonde peine en lui. Une fois endormi je quitte sa chambre la tête remplie de questions. Je retourne dans les quartiers des domestiques.

Marcel_ tiens Julie tu es là.

Julie_ Marcel...

Marcel_ tu n’as rien à me dire ?

Julie_ non...

Marcel_ ta relation avec les maîtres se passe bien ?

Julie_ à merveille...

Marcel_ ...

Ça y est c'est le moment... J’aurais dû lui dire ce qu’il s’est passé avec le maître Jacob mais je n’ai pas pu assumer. Partir ce soir sans avoir pu parler à Nikko avant ? Je ne peux pas lui faire ça…

Marcel_ tant mieux alors.

Julie_ tant mieux ?

Marcel_ c’est une bonne nouvelle

Julie_ heu oui...

Marcel_ à condition que tu m’aies dit la vérité.

Julie_ ...

Il repart dans l’autre direction. Je sens que demain je vais passer un sale quart d’heure. Enfin... Je me retire dans mes appartements pour la nuit. Le lendemain matin je me lève le plus tôt possible pour aller réveiller Jason, j’ai toujours plein de questions en suspension. En entrant dans la chambre de Jason je le trouve au milieu de la pièce en train de reboutonné sa chemise. Je tourne la tête.

Julie_ veuillez m’excuser.

Jason_ entre, il n’y a rien que tu ne puisses pas voir.

Je vais ignorer son commentaire et déposer le plateau déjeuné sur la table.

Julie_ Jason.

Jason_ tu veux m’aider à m’habiller ?

Julie_ vous savez très bien le faire tout seul.

Jason_ ce serait bien plus amusant si tu t’en occupais pour moi.

Julie_ écoutez à propos d’hier soir…

Jason_ je dînerais avec Nikko ce soir pour me faire pardonner.

Julie_ merci...

Il prend sa veste et sa sacoche.

Julie_ et à propos de ce que vous avez dit...

Jason_ je dis plein de choses.

Julie_ hier dans la salle du fond du couloir.

Jason_ je ne m’en souviens pas.

Julie_ je suis sûre que c’est faux.

Il n’est pas décidé à me parler de ce qui s’est passé hier mais je veux l’aider. Il s’approche de la porte mais je lui barre le passage.

Jason_ ?

Julie_ vous devez d’abord me parler.

J’ai besoin de savoir la vérité. De quoi parlait-il ? Pourquoi pense-t-il avoir brisé leur famille ?

Jason_ très bien mais cela doit rester entre nous…

Julie_ vous pouvez me faire confiance.

Jason_ approche.

J’avance vers lui.

Jason_ plus près.

Julie_ ...

Jason_ tu veux savoir, oui ou non ?

Je lui tends mon oreille, il murmure.

Jason_ en vérité...

Puis tout à coup il me l***e la joue.

Julie_ kyaa !!

Je n’ai pas pu retenir un cri de surprise et j’ai reculé le plus loin possible de lui. Il se met à rire puis sort de la chambre. Il est taré ce type ! Comment suis-je sensé aider un tordu pareil ? J’attrape un chiffon et je m’essuie la joue. Dire que je pensais me rapprocher de lui. Marcel traverse le couloir je l’interpelle.

Julie_ Bonjour !

Marcel_ bonjour Julie.

Julie_ vous avez parlé avec le Maître Jacob depuis hier soir ?

Marcel_ c’est précis, que s’est-il passé hier soir ?

Julie_ rien de particulier...

Marcel_ je ne l’ai pas vu.

Julie_ d’accord…

Marcel_ en revanche le chauffeur m’a demandé ce que faisait le maître.

Julie_ heu...

Je ne savais pas qu’il n’était pas encore parti à cette heure-ci, c'est plutôt inhabituel. En même temps il m’a viré hier alors...

Marcel_ tu sais où il est et ce qu’il fait n’est-ce pas ?

Julie_ heu...

Marcel_ ça fait partie de ton travail.

Julie_ je sais mais...

Marcel_ retrouve le.

Julie_ ...

Mince je n’ai pas le choix ! Je dois obéir. Je me mets à fouiller dans toutes les pièces, pourquoi ce manoir est aussi grand ? On dirait qu'ils font exprès de se cacher pour me compliquer la tâche. Ça me fait penser à hier quand je cherchais Jason... Se pourrait-il que... Je retourne à l’endroit d’hier, j’ouvre la porte et comme je m’y attendais je vois Jacob en plein milieu de la pièce immobile.

Julie_ hum... Je sais que vous ne voulez pas me voir mais la voiture vous attend.

Jacob_ c’est toi qui as fait ça ?

Julie_ oui…

Jacob_ décidément tu as tendance à faire ce qu’on ne t’a pas demandé de faire.

Ça ne me regarde certes pas mais je l’ai fait. Je m’en suis mêlé.

Julie_ vous devriez y aller.

Il ne bouge toujours pas. Il est dos à moi, j’approche pour voir son visage. Il n’a aucune expression, son regard est vide et orienté vers une seule chose. Le portrait de famille. C’est quelque chose qui touche autant Jason que Jacob c’est sûr.

Julie_ vous avez entendu ce que j’ai dit ?

C’est comme s’il était ailleurs. Quoi que je dise ça ne le fera pas réagir. Je tends le bras en sa direction, mes doigts effleurent à peine sa nuque.

Julie_ vous êtes brûlant ! Vous avez de la fièvre ? Que vous arrive-t-il ?

Il ne semble pas inquiété par ma remarque.

Julie_ serait-ce parce que vous manquez de repos ? Je savais que vous en faisiez trop !

Jacob_ je vais bien.

Julie_ non si vous continuez comme ça vous risquez réellement de dégrader votre santé !

Jacob_ je…

Julie_ pour une fois arrêtez d’en faire qu’à votre tête et écoutez-moi !

Je le conduis immédiatement à sa chambre pour qu’il se repose dans son lit. Du repos c’est ce dont il a besoin ! Il se gave de café et travaille toute la journée puis toute la nuit qui sait s’il dort vraiment ? Je ne l’ai jamais vu le matin.

Jacob_ je dois aller travailler.

Julie_ hors de question vous devez dormir, je vais appeler au bureau pour dire que vous ne viendrez pas travailler aujourd’hui

Jacob_ en 10 ans je n’ai pas manqué un seul jour de travail.

Julie_ alors vous méritez bien une pause.

Je lui sers un thé bien chaud.

Jacob_ tu n’as pas à faire ça, ce n’est plus ton travail.

Julie_ je le sais bien mais j’ai tendance à faire ce qu’on ne m’a pas demandé de faire.

Jacob_ …

Je dépose le thé à côté de lui. De toute façon je pars alors autant vider mon sac. Ce serait dommage de partir sur une dispute.

Julie_ je m’excuse si j’ai dépassé les bornes hier.

Jacob_ tiens donc.

Julie_ et je ne dis pas ça pour reprendre ma place ! Je ne regrette pas une seule seconde ce que j’ai dit parce que je le pensais vraiment.

Jacob_ alors pourquoi t’excuses-tu ?

Julie_ je suis désolé pour la forme mais pas pour le fond. Il y avait sûrement de meilleurs moyens de dire ça…

Jacob_ certainement.

Julie_ ...

Jacob_ je suis en conflit avec Jason mais cela ne m’empêche pas de m’inquiéter pour Nikko. J’aime Nikko.

Julie_ et je vous crois.

Jacob_ alors ne fais pas comme si je n'en avais rien à faire de lui.

Julie_ ce n’est pas le cas ! Je sais que vous l’aimez et que vous tenez à lui sinon pourquoi seriez-vous reconnaissant envers moi d’être là pour lui ?

Jacob_ très bien.

Julie_ alors c’est clair.

Jacob_ ça l’est.

J'ai mis les choses au clair…

Julie_ maintenant vous allez vous reposer, reprendre des forces et quand vous serez rétablis vous pourrez prendre soin de Nikko pour moi... Vous pouvez faire ça ?

Jacob_ oui.

Je sais qu’il le fera, c’est son frère.

Julie_ et... Veuillez prendre soin de vous aussi.

Jacob_ pourquoi ferais-je cela ?

Julie_ heu... C’est pour vous.

Jacob_ ce n’est pas important pour moi.

Julie_ mais… Alors faites-le pour Nikko.

Jacob_ suivre ce rythme ne m’empêche pas de le voir.

Julie_ alors faites-le pour moi !

Jacob_ ?

Qu... Qu’est-ce que je dis ? Mon visage est rouge de honte.

Julie_ vous êtes énervant.

Jacob_ je n’ai absolument rien fait.

Il a le pouvoir d’avoir le dessus sur les autres, c’est très déstabilisant. Je finis par le laisser se reposer. Je retourne dans ma chambre pendant ce temps pour faire mes bagages. Je dois avouer que je suis arrivée ici en ayant des aprioris sur les riches et leur arrogance mais j’ai appris à découvrir un peu de chacun d’entre eux et j’ai compris que je m’étais trompé. Le soir je me rends dans la salle à manger où Nikko dîne en compagnie de Jason. Je les regarde discuter et rire ensemble. Je peux partir le cœur léger.

Jason_ ne reste pas planter là Mademoiselle la voyeuse.

Julie_ ?

Nikko_ Julie !

Nikko saute de sa chaise et se blotti contre moi.

Jason_ il y en a qui ont de la chance.

Nikko_ Jason est venu dîner avec moi !

Julie_ j’en suis contente.

Je me baisse en lui tenant les épaules. Quel adorable petit garçon.

Julie_ je dois te dire au revoir.

Nikko_ tu t’en vas ?

Julie_ je n’ai pas le choix.

Nikko_ tu t’es faite renvoyée ?

Julie_ (acquiesce) tu avais raison, je ne suis pas douée pour ce travail.

Nikko_ c’est toi qui as fait ça ?

Jason_ je n’y suis pour rien.

Julie_ non, ce n’est pas ni la faute de Jason ni celle du Maître Jacob.

Nikko_ c’est à cause de moi ? Parce que tu as voulu me remonter le moral en invitant mes frères à dîner avec moi ?

Jason_ c’était ton idée ?

Julie_ ce n’est pas à cause de toi. Je suis l’unique responsable.

Moi et ma grande bouche. Je dois quand même le respect à mes maîtres.

Nikko_ je ne veux pas que tu partes !

Jason_ je ne veux pas que tu partes non plus, je ne t’ai pas renvoyé, moi.

Julie_ mais je ne vais pas rester contre la volonté de votre frère et créer un nouveau sujet de discorde. Je préfère partir.

Nikko_ mais...

Je le prends dans mes bras.

Julie_ tu dois rester fort Nikko, sache que tu as une famille qui t’aime et qui t’aimera toujours.

Jason_ ...

Jacob_ elle a raison.

On se retourne tous vers lui, surpris de le voir. Depuis combien de temps est-il là ?

Julie_ vous ne devez pas vous lever ce n’est pas raisonnable !

Jacob_ tu pourras toujours compter sur nous Nikko.

Nikko_ Jacob ?

Il se tourne ensuite vers moi.

Jacob_ tu as reconnu tes erreurs et tu t’es excusé. Je le prends en compte et j’ai entendu ce que tu as dit.

Julie_ vraiment ?

Jacob_ demain c’est moi qui dînerais avec Nikko.

Nikko_ oui !

Jacob_ je suis sûr que tu sauras organiser ça.

Julie_ demain ?

Jacob_ considère ça comme ta deuxième chance.

Jason_ ?

Il s’en va. Nikko et moi sautons de joie. Je ne vais pas partir !

Jason_ comment as-tu fais ça ?

Julie_ je n’en ai pas la moindre idée.

Il se lève et quitte la table.

Jason_ je vais réellement finir par croire que tu es spéciale.

Moi, spéciale ?